Translation of "Fersenschutz" in English

Diese Ferseauflagen sind dank ihrer Erschütterungsabsorption während der Bewegung für den Fersenschutz geeignet.
This type of heel cups is used for protecting heel thanks to shock absorbing during motion.
ParaCrawl v7.1
Der Ultraschallsensor kann auch zur Rückraumüberwachung oder als Fersenschutz bei Hubwagen eingesetzt werden.
The ultrasonic sensor can also be used for moving space monitoring or as heel protection around lifting carts.
ParaCrawl v7.1
Um eine längere Haltbarkeit zu gewährleisten, sind Zehen- und Fersenschutz vorgesehen.
To guarantee longer durability toe and heel protection are provided.
ParaCrawl v7.1
Der Fersenschutz aus Nylon und die reflektierenden Einsätze steigern die aktive und passive Sicherheit.
The nylon heel protectors and the reflective inserts boost both active and passive safety factors.
ParaCrawl v7.1
Der Petrie Sportive CYB ist ein Stiefel aus Kalbsleder in glatter Ausführung, vollständig mit Kalbsleder gefüttert und mit einem Reißverschluss an der Rückseite sowie einem Fersenschutz.
The Petrie Coventry CYB in calf leather is a lace-up Jumping boot with a rear zipper down the calf and a protective edging making it easy to slip on and off.
ParaCrawl v7.1
Der Stiefel besitzt einen Fersenschutz, der nicht nur Stabilität für eventuelle Sporen bietet, sondern auch den Reißverschluss schützt.
The boot has a heel inforcer protector which gives the spurs better stability and also protects the zipper.
ParaCrawl v7.1
Der Petrie Sportive CYB ist ein Stiefel aus Rindleder in glatter Ausführung, vollständig mit Kalbsleder gefüttert und mit einem Reißverschluss an der Rückseite sowie einem Fersenschutz.
The Petrie Coventry CYB in calf leather is a lace-up Jumping boot with a rear zipper down the calf and a protective edging making it easy to slip on and off.
ParaCrawl v7.1
Bildmotive: Die Azubis Firat Altay und Siatwinda Siapanika tragen mit einem neu entwickelten Fersenschutz für Corletten dazu bei, die Zahl der Arbeitsunfälle zu minimieren.
Photos: Â With their newly developed heel protector for goods trolleys, apprentices Azubis Firat Altay and Siatwinda Siapanika have made a valuable contribution to minimising the number of accidents in the workplace.
ParaCrawl v7.1