Translation of "Fernsehturm" in English

Eine weitere Sehenswürdigkeit ist der Fernsehturm.
The building is a cultural heritage site.
Wikipedia v1.0

In Johannesburg gibt es noch einen zweiten Fernsehturm, den Sentech Tower.
The second tower, the Sentech Tower, is used for television and radio transmissions.
Wikipedia v1.0

Der BT Tower in London ist ein über die gesamte Höhe zylindrischer Fernsehturm.
The BT Tower is a communications tower located in Fitzrovia, London, owned by BT Group.
Wikipedia v1.0

Der Rheinturm ist ein Fernsehturm in Düsseldorf.
It is the tallest building in Düsseldorf.
Wikipedia v1.0

Wissen Sie, wie hoch der Fernsehturm ist?
Do you know, how high is the television tower?
Tatoeba v2021-03-10

Ein weithin sichtbares Bauwerk ist der 250 Meter hohe Fernsehturm St. Chrischona.
East of St. Chrischona, near the German border, is located a 250 m high communication tower.
Wikipedia v1.0

Der Turm wurde 1997 fertiggestellt und ist der höchste Fernsehturm Lateinamerikas.
It was completed in 1997 and it is one of the tallest freestanding towers in South America.
Wikipedia v1.0

Der Fernsehturm Tiflis wurde 1972 erbaut.
The tower is located in Tbilisi, Georgia and was built in 1972.
Wikipedia v1.0

Er ist im Unterschied zum alten Fernsehturm für die Öffentlichkeit nicht zugänglich.
The new TV tower is not accessible to the public.
Wikipedia v1.0

Ich will auch nicht so einen wackeligen Fernsehturm.
I also do not want such a shaky television tower.
OpenSubtitles v2018

Darüber hinaus dient der Berliner Fernsehturm als Veranstaltungsort.
Also, the Berlin TV Tower can be booked as a venue for events.
WikiMatrix v1

Der für das touristische Publikum ganzjährig geöffnete Fernsehturm hat saisonal angepasste Öffnungszeiten.
The TV Tower, which is open all year to the public, has seasonal opening times.
WikiMatrix v1

Er sollte ursprünglich der Fernsehturm von Berlin werden.
The tower was originally planned as the TV tower for Berlin.
WikiMatrix v1

Bei klaren Sichtverhältnissen kann man am Horizont den Hamburger Fernsehturm erkennen.
On a clear day the TV tower at Hamburg can be seen on the horizon.
WikiMatrix v1

Solche Türme werden meistens als Fernsehturm bezeichnet.
Such towers are usually called TV tower.
WikiMatrix v1

Im Unterschied zum benachbarten Stuttgarter Fernsehturm ist der Fernmeldeturm der Öffentlichkeit nicht zugänglich.
Unlike the Stuttgart TV tower, it is not accessible to the public.
WikiMatrix v1

Höher war nur noch der Fernsehturm Ostankino in Moskau.
The only TV tower that was taller was the Ostankino in Moscow.
WikiMatrix v1

Ich habe mir den Fernsehturm reserviert.
I got dibs on the TV Tower when the time comes.
OpenSubtitles v2018

Auch standesamtliche Trauungen sind auf dem Fernsehturm möglich.
Civil weddings can also be celebrated on the TV Tower.
WikiMatrix v1