Translation of "Fernsehshow" in English
American
Gladiators
war
eine
Fernsehshow,
die
zwischen
1989
und
1996
lief.
American
Gladiators
is
an
American
competition
television
program
that
aired
weekly
in
syndication
from
September
1989
to
May
1996.
Wikipedia v1.0
George
McCord
gibt
Betty
eine
Rolle
in
seiner
Fernsehshow.
George
offers
Betty
a
job
on
the
show.
Wikipedia v1.0
Ich
muss
nach
New
York
zu
einer
Fernsehshow.
I
have
to
go
back
to
New
York
and
do
a
TV
show.
OpenSubtitles v2018
Das
Mikro
nimmt
eine
Fernsehshow
vom
Stockwerk
unter
uns
auf.
The
mike's
picking
up
a
TV
show
on
the
floor
below.
OpenSubtitles v2018
Eine
Fernsehshow,
die
einschlagende
und
verkaufsfördernde
Wirkung
hat.
It's
a
television
show,
to
give
us
penetration
and
peak
reaction.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
mal
in
meine
Fernsehshow.
Next
time
you
come
up,
you
might
join
me
on
my
TV
show.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
Proben
für
meine
Fernsehshow.
You
bet
I
am.
I
gotta
get
back
and
do
a
television
special.
OpenSubtitles v2018
Das
sieht
aus
wie
eine
Fernsehshow.
That
actually
looks
like
a
TV
show...
a
real
TV
show,
OpenSubtitles v2018
Glaub
mir,
es
ist
keine
einfache
Fernsehshow,
okay?
Believe
me,
it's
not
just
a
television
show,
okay?
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
eine
Fernsehshow,
als
ich
ein
Kind
war.
He
used
to
have
specials
on
TV
when
I
was
a
kid.
OpenSubtitles v2018
Ich
rede
von
der
Show,
die
wir
gesehen
haben,
der
Fernsehshow.
I'm
talking
about
the
show
we
watched,
the
TV
show.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mich
nicht
erinnern,
dass
das
in
der
Fernsehshow
vorkam.
I
don't
remember
any
of
this
from
the
TV
show.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
dich
bei
dieser
Fernsehshow
gesehen
habe,
warst
du
so
wütend.
When
I
saw
you
on
that
TV
show,
you
were
so
angry.
OpenSubtitles v2018
Die
Fernsehshow
"Cheaters"
hat
sie
erwischt
mit
dem
Kerl.
The
television
show
Cheaters
caught
her
and
the
guy.
OpenSubtitles v2018
Francesca,
spiel
weiter
das
Dummerchen,
und
das
wird
eine
tolle
Fernsehshow!
Hey,
Francesca,
keep
up
this
dumb
act
and
we
will
make
some
beautiful
television.
OpenSubtitles v2018
Ich
rief
bei
der
Fernsehshow
an.
I
called
the
TV
show.
OpenSubtitles v2018
Perfekt,
denn
ich
möchte
eine
Fernsehshow.
Perfect,
because
I
want
a
TV
show.
OpenSubtitles v2018
Wir
filmen
all
das
für
eine
Fernsehshow.
Uh,
we're
filming
all
this
for
a
TV
show.
OpenSubtitles v2018
Wir
machen
nur
eine
Fernsehshow,
okay?
We're
just
trying
to
make
a
tv
show,
okay?
OpenSubtitles v2018
Wie
in
einer
Fernsehshow...
wo
sie
Ausschnitte
alter
Episoden
zeigen.
It's
like
one
of
those
TV
shows
where
they
show
a
bunch
of
clips
from
old
episodes.
OpenSubtitles v2018
Das
Ganze
begann
vor
ein
paar
Monaten
mit
einer
sehr
populären
Fernsehshow.
Well,
it
all
started
a
few
months
back
with
this
very
popular
TV
show.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
allein
ist,
zeigt
einem
jede
Fernsehshow
oder
Werbung,
It's
bad
enough
being
on
your
own
without
every
TV
show
and
magazine
ad
OpenSubtitles v2018