Translation of "Fernsehschrank" in English
Der
Fernsehschrank
aus
der
Möbel-Kollektion
DEVISO
ist
ein
untrennbarer
Bestandteil
des
Wohnzimmers.
The
TV
cabinet
from
the
furniture
collection
DEVISO
is
an
inseparable
part
of
the
living
room.
ParaCrawl v7.1
Der
Fernsehschrank
ist
komplett
aus
Fichtenholz
gefertigt
und
von
Hand
poliert.
The
TV
cabinet
is
made
entirely
of
spruce
wood
and
polished
by
hand.
ParaCrawl v7.1
Der
Fernsehschrank
hat
eine
einfache
und
funktionale
Form.
The
TV
cabinet
has
a
simple
and
functional
form.
ParaCrawl v7.1
Der
Fernsehschrank
hat
drei
tiefe
Regalfächer
und
drei
geräumige
Schubladen
auf
Holzschienen.
The
TV
cabinet
has
three
deep
shelves
and
three
spacious
drawers
on
wooden
rails.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Fernsehschrank
ist
aus
verschiedenen
Arten
von
festem
recyceltem
Holz
gefertigt
worden.
This
TV
cabinet
is
made
of
various
types
of
solid
recycled
wood.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Fernsehschrank
ist
aus
massivem
recyceltem
Holz
und
schrägen
Metallbeinen
gefertigt
worden.
This
TV
cabinet
is
made
of
solid
recycled
wood
and
metal
oblique
legs.
ParaCrawl v7.1
Ich
hab'
hier
diesen
Fernsehschrank
gefunden,
der
als
horizontales
Striplight
fungieren
wird.
I
found
this
little
TV
rack,
which
will
act
as
a
horizontal
strip
light.
QED v2.0a
Bedienen
Sie
eine
unbegrenzte
Geräteanzahl
in
einem
geschlossenen
Fernsehschrank
oder
Lowboard
in
1
oder
2
Schrankfächern.
Operate
an
unlimited
number
of
devices
inside
1
or
2
compartments
of
a
closed
(TV)
cabinet.
ParaCrawl v7.1
Der
große
Seaside
Fernsehschrank
wird
sicherlich
Ihrem
Wohnzimmer
eine
andere
und
originelle
Note
bringen.
The
large
Seaside
TV
unit
certainly
will
bring
a
different
and
original
touch
to
your
living
room.
ParaCrawl v7.1
Der
Fernsehschrank
Factory
ist
ein
Möbelstück
für
Menschen,
die
einen
einzigartigen
Stil
zu
schätzen
wissen.
The
TV
cabinet
Factory
is
a
piece
of
furniture
for
people
who
appreciate
a
unique
style.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Fernsehschrank
wird
Sie
vom
ersten
Tag
an
für
seine
Qualität
und
Oberflächen
bezaubern.
This
TV
unit
will
captivate
you
from
day
one
for
its
quality
and
finishes.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer,
schöner
Fernsehschrank,
der
aus
massivem
Fichtenholz
ausgeführt
und
einem
Strukturierungsprozess
unterzogen
wurde.
A
large,
beautiful
TV
cabinet,
made
of
solid
spruce
wood
and
subjected
to
a
structuring
process.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Scandinavian
Style
Fernsehschrank
besteht
aus
Holz
in
natürlicher
Farbe
und
Metalbeinen
und
Griffen.
This
Scandinavian-style
TV
unit
is
made
of
wood
in
natural
colour
and
metal
legs
and
handles.
ParaCrawl v7.1
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Fernsehschrank
bieten!
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
TV
cabinet!
CCAligned v1
Dank
der
vielen
Fächer
in
diesem
skandinavischen
Fernsehschrank
können
Sie
alle
Ihre
audiovisuellen
Geräte
an
einem
Ort
aufbewahren.
Thanks
to
the
multiple
compartments
present
in
this
Scandinavian
TV
cabinet
you
can
keep
all
your
audiovisual
devices
in
the
same
place.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Fernsehschrank
besteht
aus
zwei
großen
Schubladen
mit
Griffen
aus
massiver
Eiche
und
zwei
Nischen,
um
elektronische
Geräten
zu
platzieren.
This
TV
cabinet
is
formed
by
two
large
drawers
with
handles
of
solid
oak
and
two
niches
to
place
electronic
devices.
ParaCrawl v7.1
Ein
praktischer
und
stilvoller
Fernsehschrank,
der
aus
Kiefernholz
gefertigt
wurde,
verspricht
Ihrem
Wohnzimmer
oder
Schlafzimmer
den
Industriellen
Stil
den
Sie
sich
schon
immer
gewünscht
haben.
A
practical
and
stylish
TV
cabinet,
made
of
pine
wood,
promises
your
living
room
or
bedroom
the
industrial
style
you
have
always
wanted.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
diesen
Fernsehschrank
mögen,
laden
wir
Sie
ein,
alle
anderen
Stücke
unserer
hochwertigen
Seaside
Möbelkollektion
zu
entdecken.
If
you
like
this
TV
cabinet,
we
invite
you
to
discover
all
the
other
pieces
of
our
high
quality
Seaside
furniture
collection.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnzimmer
befindet
sich
ein
Sofa,
zwei
Sessel,
ein
Esstisch
mit
sechs
Stühlen,
eine
Kommode,
ein
Fernsehschrank
mit
Fernseher
und
Radio
/
CD-Player.
In
the
living
room
there
is
a
sofa,
two
armchairs,
a
dining
table
with
six
chairs,
a
dresser,
television
cabinet
with
television
and
radio
/
CD
player.
ParaCrawl v7.1
Scandinavian
Style
Fernsehmöbel
aus
Holz
-
Kendal
Perfekter
Scandinavian
Style
Fernsehschrank,
um
Ihrem
Wohnzimmer
Wärme
zu
geben.
Scandinavian
style
Wooden
TV
cabinet
-
Kendal
A
perfect
Scandinavian-style
TV
furniture
to
give
warmth
to
your
living
room.
ParaCrawl v7.1
Diese
ScandinavianStyle
Fernsehschrank
gehört
zur
Paty
Möbelkollektion,
wo
man
andere
große
Möbelstücke
finden
kann,
die
Sie
lieben
werden.
This
Scandinavianstyle
TV
unit
belongs
to
the
Paty
furniture
collection,
where
you
will
find
other
great
pieces
of
furniture
that
you'll
love.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fernsehschrank
wie
dieser
ist
perfekt,
um
einen
Hauch
von
Industrial
Style
zu
Ihrem
Wohnzimmer
hinzufügen.
A
TV
cabinet
like
this
one
is
perfect
to
give
a
touch
of
industrial
style
to
your
living
room.
ParaCrawl v7.1
Fernsehschrank
einfach
und
praktisch
dank
der
Flügel
in
den
Vordergrund
Glas,
das
die
Eingabe
der
Fernbedienung
auf
den
Geräten
innerhalb
des
Schrankes
ermöglicht.
Simple
and
practical
TV
cabinet
that,
thanks
to
the
glass
door,
it
allows
the
remote
control
to
work
even
if
the
devices
are
inside
the
cabinet.
ParaCrawl v7.1
Vorteil
der
IR
Control
11
XTRA
ist,
dass
der
Empfänger
in
Ihren
Fernsehschrank
eingebaut
werden
kann.
The
advantage
of
the
IR
Control
11
XTRA
is
that
it
allows
you
to
build
in
the
receiver
inside
your
TV
cabinet.
ParaCrawl v7.1
Ein
praktischer
und
stilvoller
Fernsehschrank,
der
aus
massivem
Fichtenholz
ausgeführt
ist
und
einem
Strukturierungsprozess
unterzogen
wurde.
A
practical
and
stylish
TV
cabinet
made
of
solid
spruce
wood,
which
has
undergone
a
structuring
process.
ParaCrawl v7.1
Der
Fernsehschrank
Country
New
18
harmoniert
ideal
mit
den
Kommoden
und
Geschirrschränken
aus
derselben
Kollektion
und
schafft
ein
gemütliches
und
interessantes
Wohnzimmer.
The
TV
cabinet
Country
New
18
harmonises
perfectly
with
the
chests
of
drawers
and
cupboards
from
the
same
collection
and
creates
a
cozy
and
interesting
living
room.
ParaCrawl v7.1
Ein
hölzerner
Fernsehschrank
wie
dieser
zusammen
mit
dem
Rest
der
Möbelkollektion
Onawa
ist
die
beste
Wahl
für
diejenigen,
die
die
neueste
in
der
Innenarchitektur
haben
wollen.
A
wooden
TV
unit
like
this
one
along
with
the
rest
of
the
Onawa
furniture
collection,
is
the
best
choice
for
those
who
want
to
have
the
latest
in
interior
design.
ParaCrawl v7.1
Im
20
m²
groÃ
en,
möblierten
Wohnzimmer
befinden
sich
zwei
Schlafsofas
für
jeweils
zwei
Personen,
ein
Fernsehschrank,
ein
Fernseher
und
ein
Tisch
mit
Stühlen.
A
living
room
of
about
20
m²
furnished
with
two
double
sofa
beds,
furniture
with
TV
and
a
table
with
chairs.
ParaCrawl v7.1
Das
Wohnzimmer
ist
mit
einer
Sitzecke,
zwei
Sofa’s,
einem
Sessel,
einem
Fernsehschrank
mit
Farbfernseher
und
Kabelanschluss
versehen.
The
living
room
has
a
sitting
area
furnished
with
two
couches,
a
fauteuil
(upholstered
chair)
and
cable
TV.
ParaCrawl v7.1