Translation of "Fernsehinterview" in English

Also, für wann können wir das Fernsehinterview ansetzen?
So, when can we set up the TV interview?
OpenSubtitles v2018
Ich habe Sie in einem Fernsehinterview von 2006 gesehen.
I saw you in a TV interview in 2006.
OpenSubtitles v2018
Das Fernsehinterview kann stattfinden, kommen Sie.
The TV interview's all set up, come on.
OpenSubtitles v2018
In diesem Jahr gab sie Günther Jauch ihr letztes Fernsehinterview.
This year, she gave Günther Jauch her last TV interview.
WikiMatrix v1
Unser Präsident wurde auch zu einen Fernsehinterview gebeten.
Our President was also asked to give a television interview.
CCAligned v1
Diese beiden Erklärungen habe ich nicht nur im Fernsehinterview von Correa gehört.
I heard these two declarations not just in the televised interview with Correa.
ParaCrawl v7.1
Das SPIEGEL TV Fernsehinterview mit Gerhard Lauck ist am 8. April gesendet worden.
The SPIEGEL TV television interview with Gerhard Lauck was broadcast in Germany on April 8.
ParaCrawl v7.1
Er beendete sein erstes Fernsehinterview kryptisch.
He ended his first television interview cryptically.
ParaCrawl v7.1
Hat Arendt im Fernsehinterview 1964 in Wirklichkeit über ihre Sprache der Poesie gesprochen?
Was Arendt actually speaking about her poetry tongue in the television interview in 1964?
ParaCrawl v7.1
Auf die Frage in einem Fernsehinterview: „Warum sehen Sie so gut aus?“
When asked in a TV interview, "How could she look so good?"
TED2020 v1
Im April 2013 outete sich Watkins in einem Fernsehinterview mit Marie Osmond als homosexuell.
Watkins came out as gay on April 26, 2013 in an interview on Marie with Marie Osmond.
WikiMatrix v1
Am 28. Oktober gab der Bürgerbeau ragte dem ungarischen staatlichen Fernsehsender MTV ein Fernsehinterview.
On 28 October, the Ombudsman did a TV interview with the Hungarian state-sponsored station, MTV.
EUbookshop v2
Sagen Sie Major Matthewson, dass ich jegliche Behandlung verweigere bis ich ein live Fernsehinterview bekomme.
Tell Major Mathewson that I'm not taking any more treatment until they give me a live television interview.
OpenSubtitles v2018
Ein Fernsehinterview, nachdem Oswald Ärger bekommen hatte, weil er die Pro-Castro-Broschüren verteilt hatte.
It's a Tv interview after he got in that hassle passing out the pro-Castro leaflets.
OpenSubtitles v2018
Nach einem zweistündigen Fernsehinterview hält Lauck eine Rede vor dem Nationalist Forum in Kalifornien.
After a two hour television interview, Lauck addresses the Nationalist Forum in Southern California.
ParaCrawl v7.1
Der zweite Kurzfilm hält ein Fernsehinterview mit dem ersten Androiden bereit, der den Turning-Test bestand.
The second film shows a TV interview with the first android to pass the Turing Test.
ParaCrawl v7.1
Die letzte Aussage stammt aus einem Fernsehinterview, und es entspinnt sich folgendes Gespräch:
The last quote was taken from a TV interview, and the following conversation developed:
ParaCrawl v7.1