Translation of "Fernmeldetruppe" in English
Zum
Glück
war
ich
bei
der
Fernmeldetruppe
in
Montargis.
Lucky
for
him
I
did
my
military
training
in
the
Signals
Corps
in
Montargis.
OpenSubtitles v2018
Ihre
modernen
Nachfolger
sind
die
Fernmeldetruppe
und
die
Elektronische
Kampfführung.
Its
modern
successors
are
the
signal
troops
and
electronic
warfare
troops.
WikiMatrix v1
Ich
war
in
der
Fernmeldetruppe.
I
was
in
the
Army
Signal
Corps.
OpenSubtitles v2018
Mauborgne
erreichte
den
Dienstgrad
eines
Generalmajors
in
der
US-Armee
und
war
in
der
Zeit
vor
dem
japanischen
Angriff
auf
Pearl
Harbor
Chef
des
United
States
Army
Signal
Corps
(amerikanische
Fernmeldetruppe).
Mauborgne
became
a
Major
General
in
the
United
States
Army,
and
from
October
1937
to
his
retirement
in
1941
was
the
Army's
12th
Chief
Signal
Officer,
in
command
of
the
Signal
Corps.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Wehrdienst
bei
der
Fernmeldetruppe
1954/1955
lehrte
er
als
Assistant
Professor
für
Politikwissenschaft
erst
am
Haverford
College
und
dann
an
der
Cornell
University.
After
serving
in
the
Army
Signal
Corps
during
1954-1955,
he
was
an
Assistant
Professor
of
Political
Science
at
Haverford
College
and
Assistant
Professor
of
Government
at
Cornell
University.
WikiMatrix v1
Als
wir
uns
das
erste
Mal
trafen,
dachte
Bonny
Prince
Sterling
hier,
ich
wäre
ein
Feigling,
weil
ich
in
der
Fernmeldetruppe
war.
When
we
first
met,
Bonny
Prince
Sterling
here
thought
I
was
a
coward
because
I
was
in
the
Signal
Corps.
OpenSubtitles v2018
Die
Ausbildung
im
Weg
zum
Glücklichsein
verbreitete
sich
dann
über
alle
Bereiche
des
Militärs:
das
Kommunikationszentrum
im
strategischen
Kommandoposten,
die
Hubschrauberteams
„Schwarzer
Falke“
der
Königlichen
Luftwaffe
von
Thailand,
die
Königlichen
Paradetruppen,
die
Königliche
Fernmeldetruppe
und
die
Königliche
Garde.
Way
to
Happiness
training
then
spread
across
all
branches
of
the
military:
the
communication
center
at
the
Army’s
Strategic
Command
Post,
the
Black
Hawk
chopper
teams
of
the
Royal
Thai
Air
Force,
the
Royal
Thai
ceremonial
marching
troops,
the
Royal
Signal
Corps
and
the
King’s
Guard.
ParaCrawl v7.1