Translation of "Ferienwoche" in English

Während der Registerkarte – Ferienwoche — Was passiert während der Woche .
During fliken – Holiday Week — What happens during the week .
ParaCrawl v7.1

Alles in allem also für eine ruhige Ferienwoche sicherlich empfehlenswert.
All in all, therefore for a quiet holiday week certainly recommendable.
ParaCrawl v7.1

Eine Ferienwoche, die bestimmt lange in Erinnerung bleibt.
A holiday week sure to leave you with lasting memories.
CCAligned v1

Würde dieses Haus wirklich jedem empfehlen, hatten eine perfekte Ferienwoche..."
Would really recommend this house, had a perfect holiday week..."
ParaCrawl v7.1

Mitarbeitende ab 50 erhalten eine zusätzliche Ferienwoche.
On reaching 50, employees receive an additional week's holiday.
ParaCrawl v7.1

Wir genossen diesen Sommer bei Barbara eine tolle und außerordentlich erholsame Ferienwoche.
We enjoyed this summer at Barbara a great and extremely relaxing holiday week.
ParaCrawl v7.1

Im Großen und Ganzen war es eine gute Ferienwoche in der Wohnung.
On the whole it was a good holiday week in the apartment.
ParaCrawl v7.1

Verbringen Sie Ihre Ferienwoche im Lungau und profitieren Sie von unserem attraktiven Wellnessangebot.
Spend your holiday week in Lungau and take advantage of our attractive wellness offering.
ParaCrawl v7.1

Das ist mein Angelbericht für die Ferienwoche.
This is my fishing report for the holiday week.
ParaCrawl v7.1

Für unser Travel the World Camp gibt es je nach Ferienwoche unterschiedliche Treffpunkte:
For our Travel the World Camp there are different meeting points for different camp weeks:
ParaCrawl v7.1

Wir haben mit unserer 10-jährigen Tochter eine wunderbare Ferienwoche verbracht!
We spent our 10 year old daughter a wonderful holiday week!
ParaCrawl v7.1

Es hat uns wirklich sehr gut gefallen, es war eine wunderbare Ferienwoche!
We really enjoyed it, it was a wonderful holiday week!
ParaCrawl v7.1

Wir haben unsere Ferienwoche in Las Vegas darum auf drei verschiedene Hotels aufgesplittet.
Which is why we decided to split our Vegas week between three different hotels.
ParaCrawl v7.1

Für unser Art Camp gibt es je nach Ferienwoche unterschiedliche Treffpunkte:
For our Art Camp there are different meeting points for different camp weeks:
ParaCrawl v7.1

Wir hatten eine wundervolle Ferienwoche in Legurien bei Nereo und Lucia!
We had a wonderful holiday week in Legurien at Nereo and Lucia!
ParaCrawl v7.1

In einer Ferienwoche in Vallebona könnt ihr, entsprechend eurer Möglichkeiten und Erfahrung, folgendes erlernen:
Over one week in Vallebona, according to your experience and aptitude you will learn how to:
CCAligned v1

Eine Ferienwoche in dem Sommerhaus läuft von Samstag 16.00 Uhr bis zum folgenden Samstag 10.00 Uhr.
A week in the house is from Saturday at 16.00 until the following Saturday at 10.00.
CCAligned v1

Wir haben eine unvergessliche Ferienwoche erlebt, wunderbare Menschen kennengelernt und werden sicher wiederkommen.
We have experienced an unforgettable holiday week, met wonderful people and will certainly come back.
ParaCrawl v7.1

Ein besonderer Dank geht an Silvia und Alessandro für die schöne Ferienwoche und die angenehme Gesellschaft.
A special thanks to Silvia and Alessandro for the nice week of vacation and for the pleasant company.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier um zu drucken (Opens in new window) Ferienwoche Jetzt Gewinner ausgewählt werden...
Click to print (Opens in new window) Holiday Week Nu ska vinnarna utses...
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier um zu drucken (Opens in new window) Ferienwoche Glückwunsch Svärdan!
Click to print (Opens in new window) Holiday Week Grattis Svärdan!
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier um zu drucken (Opens in new window) Ferienwoche Drygt 3000 besökare!
Click to print (Opens in new window) Holiday Week Drygt 3000 besökare!
ParaCrawl v7.1

Buchen Sie Ihre Ferienwoche im Vorfeld der Rosa Nacht, dem neuen Jahr der Riviera!
Book in advance your holiday week on the occasion of the Pink Night, the New Year of the Riviera!
ParaCrawl v7.1

Bei Konzerten oder Ausstellungen treffen sich hier die Gäste zum gemeinsamen Kunstgenuss und vielfach zum Abschluss einer gelungenen Ferienwoche.
For a concert or an exhibition, guests can gather here to enjoy the art or to celebrate the end of a successful week's course.
CCAligned v1

Aufgrund von logistischen Problemen mit dem Turnierstandort wird das Turnier 2019 um eine Woche früher (vorletzte Ferienwoche) stattfinden.
Due to logistical issues with the tournament site, the tournament will take place in 2019 one week earlier (penultimate holiday week).
CCAligned v1

Die Ferienwoche findet im Haus Francisco und Jacinta Marto der Stillen Arbeiter des Kreuzes statt und die Begleitung der Teilnehmer wird durch Freiwillige sichergestellt.
The holidays’ week takes place in Casa Francisco e Jacinta Marto, which belongs to the Silent Workers of the Cross, and the accompaniment of the participants is done by a team of volunteers.
ParaCrawl v7.1