Translation of "Ferienguthaben" in English

Bieten Sie ihm an, die fehlenden Tage gleichmässig auf Arbeitszeit und Ferienguthaben aufzuteilen.
Offer to split the number of days you will be away equally between working time and annual leave.
ParaCrawl v7.1

Neben einem verschärften Kostenmanagement sind ein Einstellungsstopp, die Erhöhung der Wochenarbeitszeit von 42 auf 44 Stunden und die Reduktion der Ferienguthaben von 6 auf 5 Wochen beschlossen worden.
In addition to strict cost management, a hiring freeze has been imposed, weekly working hours have been increased from 42 to 44 hours and annual leave has been reduced from 6 weeks to 5 weeks.
ParaCrawl v7.1