Translation of "Ferienaufenthalt" in English
Uns
ist
es
wichtig,
dass
Ihr
Ferienaufenthalt
unvergesslich
ist!
We
really
take
care
that
your
holiday
will
be
unforgettable!
CCAligned v1
Unser
beliebtes
Angebot
für
einen
luxuriösen
Ferienaufenthalt
für
Familien
beinhaltet:
Popular
combinations
for
a
luxury
family
holiday
accommodation
include:
CCAligned v1
Unser
gemütliches
Haus
bietet
Ihnen
einen
erholsamen
Ferienaufenthalt
in
familiärer
Atmosphäre.
Our
family-run
guesthouse
offers
you
a
relaxing
holiday
stay
in
a
cosy
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
ist
für
einen
Ferienaufenthalt
gut
ausgestattet.
The
house
is
well
equipped
for
a
vacation
stay.
ParaCrawl v7.1
Für
Taeko
beginnt
ein
unvergesslicher
Ferienaufenthalt
im
Hamada.
This
marks
the
beginning
of
Taeko’s
unforgettable
holiday
at
Hamada.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
Ihren
Ferienaufenthalt
zum
unvergesslichen
Erlebnis!
Turn
your
holiday
stay
into
an
unforgettable
adventure!
CCAligned v1
Nehmen
Sie
teil
an
einem
Wettbewerb
für
einen
kostenlosen
Ferienaufenthalt
am
besten
Hotelpreise.
Take
part
in
a
contest
for
a
free
holiday
in
Hawaii
hotels
stays.
ParaCrawl v7.1
Der
Restbetrag
für
den
Ferienaufenthalt
ist
im
Camping
zu
begleichen.
The
balance
of
the
holiday
price
must
be
paid
in
camping.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
App
finden
Sie
alle
Informationen
rund
um
Ihren
Ferienaufenthalt.
In
our
app
you
will
find
all
the
information
you
need
for
your
holiday.
ParaCrawl v7.1
Col
delle
Rane
bietet
einen
Ferienaufenthalt
im
Zeichen
der
Harmonie
und
Entspannung.
Col
delle
Rane
offers
you
a
holiday
with
plenty
of
relaxation
and
leisure
activities.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Ferienaufenthalt
genießen
sie
vollkommene
Entspannung
mit
einem
Hauch
von
Mittelalter.
Staying
here
you
will
enjoy
a
relaxing
holiday
in
a
medieval
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
So
beschreiben
Urlauber
ihren
Ferienaufenthalt
in
der
Ferienregion
Tiroler
Oberland.
This
way
visitors
describe
their
holiday
stay
in
the
Ferienregion
Tiroler
Oberland.
ParaCrawl v7.1
Doch
Ella
stellte
schnell
fest,
dass
es
sich
dabei
keineswegs
um
einen
Ferienaufenthalt
handelt.
But
as
Ella
soon
learned,
it
is
by
no
means
a
holiday.
EUbookshop v2
Warum
die
Stadt
Arezzo
als
Urlaubsziel
für
Ihren
nächsten
Ferienaufenthalt
in
der
Toskana
wählen?
Why
to
spend
your
next
holidays
in
Tuscany
in
Arezzo?
ParaCrawl v7.1
Die
Besten
jeder
Kategorie
gewinnen
je
einen
kostenlosen
Ferienaufenthalt
im
Hellenikon
Idyllion
für
zwei
Personen.
The
best
participants
of
each
category
win
a
free
holiday
in
Hellenikon
Idyllion
for
two
persons.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Rückreise
von
unserem
Ferienaufenthalt
in
den
Abruzzen
haben
wir
hier
eine
Übernachtung
eingeschaltet.
On
the
way
back
from
our
holiday
in
Abruzzo
we
have
turned
a
night
here.
ParaCrawl v7.1
Unsere
zentral
gelegene
Apartments
sind
eine
perfekte
Wahl,
um
in
Budapest
zu
einem
Ferienaufenthalt.
Our
central
located
apartments
are
a
perfect
choice
to
stay
in
Budapest
for
a
Holiday.
ParaCrawl v7.1
Das
alte
Pfarrhaus
wurde
zu
einer
Begegnungsstätte
umgebaut
und
eignet
sich
auch
für
einen
Ferienaufenthalt.
The
old
vicarage
is
now
a
meeting
place
and
it's
also
a
good
place
for
your
holidays.
CCAligned v1
Familie
Manfrotto
und
ihre
Mitarbeiter
stellen
Ihre
Gastfreundlichkeit
und
Professionalität
für
einen
angenehmen
Ferienaufenthalt
zur
Verfügung.
The
Manfrotto
Family
and
its
staff
places
their
hospitality
and
professionalism
at
your
complete
disposal
in
order
to
make
your
vacation
a
most
pleasant
one.
CCAligned v1
Der
typische
Ferienaufenthalt
dauert
eine
Woche
mit
Anreise
am
Freitag
und
Abreise
am
Freitag.
The
typical
holiday
lasts
for
one
week
with
arrival
on
Friday
and
departure
on
Friday.
CCAligned v1
Aus
all
diesen
Gründen
sind
die
Bäder
immer
als
Ziel
für
einen
erholsamen
Ferienaufenthalt
entschieden.
For
all
these
reasons,
the
baths
are
increasingly
chosen
as
a
destination
for
a
rejuvenating
holiday
stay.
ParaCrawl v7.1