Translation of "Fenchelknolle" in English

Die Fenchelknolle längs teilen, dann quer in sehr dünne Scheiben schneiden.
Cut the fennel into half lengthwise, then slice crosswise.
ParaCrawl v7.1

Du solltest nicht mit drei Packungen Speck, einem Sixpack Bier und einer Fenchelknolle nach Hause kommen - außer du möchtest sehr seltsame Cocktails mixen.
Don’t come home from the store with three packages of bacon, a six-pack of beer, and a fennel bulb, unless you're making the weirdest cocktails ever.
ParaCrawl v7.1

An einer Fenchelknolle zu riechen ist beispielsweise eine gute Art und Weise, um Nahrungsmittel mit den Sinnen zu erforschen.
For example, smelling a fennel bulb is a good way to explore food with the senses. So guessing games offer.
ParaCrawl v7.1

Fenchelknolle in dünne Streifen hobeln, mit Weißwein und einer Prise Salz im Topf etwa 10 Minuten dünsten.
Thinly slice the fennel bulb, stew in a pot with the white wine and a pinch of salt for about 10 minutes.
ParaCrawl v7.1

Abendessen: Gemüse Curry 150 g Kartoffeln (gewürfelt), 1 kleine Fenchelknolle (gewürfelt), 2 Karotten, 1 Schalotte und 10 g Ingwer (beides fein gehackt) mit etwas Kreuzkümmel und Curry in 1 TL Öl dünsten.
Steam 150 g of potato (diced), 1 small bulb of fennel (diced), 2 carrots, 1 shallot and 10 g of ginger (both finely chopped) with a little cumin and curry powder in 1 tsp of oil.
ParaCrawl v7.1

In einer flachen Pfanne 2 Esslöffel Olivenöl, eine, in Scheiben geschnittene, Knoblauchzehe, eine geschnittene Fenchelknolle und eine Handvoll Petersilienstängel erhitzen.
In a shallow pan heat 2 tablespoons of olive oil, 1 sliced garlic close, 1 sliced fennel bulb and a hand full of parsley stalks.
ParaCrawl v7.1