Translation of "Felsformation" in English

Der Wolfenstein ist eine einzeln stehende Felsformation in Bayern zwischen Tirschenreuth und Hohenwald.
The Wolfenstein is an isolated rock formation, located between Tirschenreuth and Hohenwald in Bavaria.
Wikipedia v1.0

Der Ort ist nach der in der Nähe gelegenen Felsformation Shiprock benannt.
Shiprock is named after the nearby Shiprock rock formation.
Wikipedia v1.0

Sagen Sie dem Chief, er soll in Richtung der großen Felsformation gehen.
Tell the Chief to head toward that large outcropping of rocks at ten o'clock.
OpenSubtitles v2018

Chief, gehen Sie in Richtung dieser Felsformation.
Chief... we need to make for those rocks up ahead.
OpenSubtitles v2018

Der heilige Mann muss eine Felsformation oder ein Berg sein.
The Holy Man must be some kind of rock formation or mountain.
OpenSubtitles v2018

Die Felsformation nimmt eine Fläche von etwa 250 m² ein.
It is a rock formation in gneiss which covers an area of approximately 250 m².
Wikipedia v1.0

Eine ökologisch sehr reichhaltige Felsformation ist der Pfahl.
An ecologically very rich rock formation is the Pfahl.
WikiMatrix v1

Auf der Südflanke befindet sich die Felsformation Habichtstein (863 m).
On its southern flank is the rock formation of Habichtstein (863 m).
WikiMatrix v1

Eine bemerkenswerte Felsformation ist das Melkerloch in der Südostwand des Birnhorns.
A prominent rock formation is the Melkerloch in the southeastern face of the Birnhorn mountain.
WikiMatrix v1

Die Steinerne Frau am Walberla ist eine markante Felsformation am Westhang des Walberla.
The Steinerne Frau ("Stone Woman") on the Walberla is a prominent rock formation on the western hillside of the Walberla.
WikiMatrix v1

Ich sehe nur eine zylinderförmige Felsformation.
I see only a cylinder-type rock formation. Over.
OpenSubtitles v2018

Diese romantische Felsformation liegt in Sandstein am Westhang von Sokol (Falke).
The romantic rock group is situated in the sandstone at the western slope of Sokol Hill.
ParaCrawl v7.1

Capo d'Orso ist eine beeindruckende Felsformation.
Capo d'Orso is an impressive rock formation.
ParaCrawl v7.1

Bei der Bootsfahrt muss man unterhalb einer Felsformation durchfahren.
During the boat trip you have to pass underneath a rock formation.
ParaCrawl v7.1

Die markanten schwarz-weißen Streifen geben der Felsformation ihren Namen.
The distinctive black and white stripes give the rock formation its name.
ParaCrawl v7.1

Prachov – Ortschaft, deren „Familiensilber“ die Felsformation Prachovské skály ist.
Prachov – the family silver of this village is Prachovské scaly (rocks).
ParaCrawl v7.1

Diese Felsformation ist von den Kräften der Natur geformt.
This rock formation is sculpted by the forces of nature.
ParaCrawl v7.1

Ruhm Lysefjord brachte eine ungewöhnliche Felsformation Kjerag.
Fame Lysefjord brought an unusual rock formation Kjerag.
ParaCrawl v7.1

Die berühmteste Felsformation in der Gegend ist der Gatklettur oder "Lochfelsen".
The most famous rock formation in the area is Gatklettur, or Hole Rock.
ParaCrawl v7.1

Portada de Antafogasta ist eine Felsformation exquisite Schönheit und einen Besuch Wert ist.
Portada de Antafogasta is a rock formation of exquisite beauty, and one that is worth visiting.
ParaCrawl v7.1

Zu den bekanntesten gehört die Felsformation Gorila (Gorilla).
A rock formation called Gorilla is among the most well-known. Rock Castle
ParaCrawl v7.1

Wir drehen aber wieder nach Süden und wandern vorbei an der Felsformation Tarantellen.
Later, we turn south and walk along the famous rock formation Tarantellen.
ParaCrawl v7.1

Sommer-Ansicht der berühmten Strecno Burgruine auf massiven Felsformation oberhalb des Dorfes sitzen Varin.
A summer view of the Strecno castle ruin sitting on massive rock formation above the Varin village.
ParaCrawl v7.1

Die Felsformation Kozinec ist ein Teil des Europäischen UNESCO-Geoparks.
The Kozinec, a rock formation, is a part of the UNESCO European Geopark.
ParaCrawl v7.1