Translation of "Fellfarbe" in English
Die
Fellfarbe
scheint
seinen
Artgenossen
nicht
zu
passen.
Color
of
their
hide
seems
to
get
into
their
dispositions.
OpenSubtitles v2018
Das
Weibchen
hat
dieselbe
Fellfarbe,
bei
ihnen
fehlen
allerdings
die
Markierungen.
Females
are
similar
in
colour,
but
lack
any
markings.
WikiMatrix v1
Die
Augenfarbe
ist
entsprechend
der
Fellfarbe.
Eye
colour
corresponds
with
the
coat
colour.
CCAligned v1
Merle
Haarfarbe:
Weiter
zum
Artikel
über
spezielle
merle
Fellfarbe.
Merle
coat
color:
Continue
to
special
artical
about
merle
coat
color.
CCAligned v1
Die
Augenfarbe
soll
einheitlich
und
entsprechend
der
Fellfarbe
sein.
The
eye
colour
shall
be
even
and
corresponds
with
the
coat
colour.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
graubraune
Fellfarbe
wirkt
der
Hase
vor
felsigem
Hintergrund
nahezu
unsichtbar.
Through
the
gray-brown
fur-color,
the
European
hare
looks
almost
invisible
before
rocky
background.
ParaCrawl v7.1
Die
Fellfarbe
ist
gelblichweiß,
Hals
und
Brust
erscheinen
rostfarben.
The
fur-color
is
sallow-knows,
neck
and
breast
appear
rust-colored.
ParaCrawl v7.1
Nur
an
der
Schwanzspitze
bleibt
die
ursprüngliche
schwarze
oder
blaue
Fellfarbe.
The
original
black
or
blue
coat
colour
remains
only
on
the
tail
tip.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
hier
folgende
Möglichkeiten
der
Fellfarbe:
These
coat
colors
are
available:
ParaCrawl v7.1
Die
Augenfarbe
ist
beliebig
und
steht
in
keinem
Zusammenhang
mit
der
Fellfarbe.
Eye
color
has
no
relation
to
coat
color.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
keinen
Bezug
zwischen
der
Fellfarbe
und
der
Augenfarbe.
There
is
no
specific
relation
between
coat
colour
and
eye
colour.
ParaCrawl v7.1
Zudem
können
Änderungen
der
Fellfarbe,
Melanose
undpräputiale
Dermatose
auftreten.
In
addition
to
this,
coat
colour
change,
macular
melanosis
and
preputial
dermatosis
ParaCrawl v7.1
Bei
einfarbigen
Katzen
soll
die
Fellfarbe
einheitlich
und
gleichmäßig
sein.
In
solid
colored
cats
the
coat
color
should
be
uniform
and
regular.
ParaCrawl v7.1
Zudem
können
Änderungen
der
Fellfarbe,
Melanose
und
präputiale
Dermatose
auftreten.
In
addition
to
this,
coat
colour
change,
macular
melanosis
and
preputial
dermatosis
can
occur.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
erleichtert
der
organische
Zitronenextrakt
die
Aufrechterhaltung
einer
hellen
Fellfarbe.
Eco
lemon
extract
helps
to
maintain
the
bright
color
of
the
coat.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
keinen
Bezug
zwischen
der
Fellfarbe
oder
dem
Muster
und
der
Augenfarbe.
There
is
no
correlation
between
colour
or
pattern
of
the
coat
and
the
eye
colour.
ParaCrawl v7.1
Die
weiße
Fellfarbe
kann
insgesamt
durch
zwei
Lokusse
verursacht
werden:
The
white
colour
can
be
caused
by
two
loci:
CCAligned v1
Die
Fellfarbe
beginnt,
sich
zu
entwickeln.
Also
the
color
of
the
fur
starts
to
develop
now.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
des
Nasenspiegels
sollte
zur
Fellfarbe
passen.
The
color
of
the
nose-mirror
should
go
with
the
fur-color.
ParaCrawl v7.1
Die
Augen
sind
mittelgroß
in
Farbe
bezüglich
der
Fellfarbe.
The
eyes
are
of
medium
size
in
colours
related
to
the
coat
colour.
ParaCrawl v7.1
Die
Fellfarbe
reicht
von
weiß
über
rosa
bis
zum
leuchtenden
Goldorange.
The
fur-color
is
enough
from
knows
over
pink
up
to
the
radiant
kumquat.
ParaCrawl v7.1
Die
Fellfarbe
besteht
aus
den
nachstehend
angeführten
Farben
zusammen
mit
Weiß.
The
coat
color
depends
of
six
colors
together
with
white.
ParaCrawl v7.1