Translation of "Feldqualität" in English
Aufgrund
der
hohen
Feldqualität
ist
eine
präzise
Korrelation
zu
normgerechten
Freifeld-Emissionswerten
möglich.
Due
to
the
high
field
quality,
a
precise
correlation
with
the
standardized
free-field
emission
values
is
possible.
EuroPat v2
Viele
Stellungnahmen
betrafen
die
Anforderungen,
die
den
Räderlieferanten
von
den
Fahrzeugherstellern
auferlegt
werden
(z.
B.
Nachweis
eines
voll
funktionsfähigen
ISO-zertifizierten
Qualitätsmanagementsystems,
Bewertung
der
Qualitätsleistung
aufgrund
der
Erfahrungen
von
früheren
Projekten
und
Lieferungen
sowie
der
Feldqualität,
produkt-
und
projektspezifische
Risikobewertung).
Many
comments
concerned
the
requirements
imposed
by
car
manufacturers
on
suppliers
of
wheels
(e.g.
evidence
of
a
fully-functioning
ISO
certified
quality
management
system,
assessment
of
quality
performance
based
on
experience
from
previous
projects
and
delivery
and
field
quality,
product
specific
and
project
specific
risk
assessment).
DGT v2019