Translation of "Feinstaubmaske" in English

Unsere Feinstaubmaske bietet einen leichten und zuverlässigen Atemschutz gegen gesundheitsschädliche Feinstäube.
Our dust/particulate mask provides a lightweight and reliable filter against harmful airborne substances.
ParaCrawl v7.1

Die Feinstaubmaske wird in Fachkreisen auch als partikelfiltrierende Atemschutzmaske bezeichnet.
The fine dust mask is also referred to as a particle-filtering respirator mask in compartment circuits.
ParaCrawl v7.1

Was kennzeichnet eine Halbmaske und eine Feinstaubmaske?
What is a half mask and a fine dust mask?
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen Ihnen bei der Verwendung von Tonerpulver grundsätzlich das Tragen von Handschuhen und einer Feinstaubmaske.
When refilling toner cartridges, we generally recommend wearing latex gloves and a fine particle mask.
ParaCrawl v7.1

Partikelgrössen unter µ5 m dringen tief in die Lunge ein und müssen daher mit Hilfe einer geeigneten Feinstaubmaske mechanisch aus der Atemluft gefiltert werden.
Particles smaller than 5 µm penetrate deep into the lungs and as such need to be mechanically filtered from the air breathed in with the help of an appropriate fine particle mask.
ParaCrawl v7.1

Da die Anlagerung der Stoffe eine Erhöhung des Luftwiderstands bewirkt und damit im Laufe der Zeit beim Atmen ein erhöhter Kraftaufwand benötigt wird, gibt es ganz konkrete Vorschriften, wie lange eine solche Feinstaubmaske getragen werden darf.
Since the accumulation of the substances causes an increase in the air resistance, and thus an increased force expenditure is required in the course of time during breathing, there are very specific rules as to how long such a fine dust mask may be worn.
ParaCrawl v7.1