Translation of "Fehlentwicklung" in English
Das
ist
eine
Fehlentwicklung
in
der
Europäischen
Union.
This
is
an
aberration
in
the
European
Union.
Europarl v8
In
unseren
Ländern
stellt
zuviel
Staat
eine
Fehlentwicklung
dar.
In
our
countries,
too
much
'state'
is
an
aberration.
Europarl v8
Er
ist
repräsentativ
für
eine
Fehlentwicklung
in
der
europäischen
Industriepolitik.
It
is
symptomatic
of
a
wrong
choice
of
course
in
European
industrial
policy.
Europarl v8
Worin
liegen
die
Gründe
für
die
Fehlentwicklung
?
So
what
is
going
wrong?
EUbookshop v2
Die
Entscheidung
T459/09
ist
eine
Fehlentwicklung.
The
decision
in
T459/09
was
an
aberration.
ParaCrawl v7.1
Eine
Fehlentwicklung
gegen
das
politische
Ziel,
die
Abgase
zu
reduzieren.
A
wrong
development,
running
counter
to
the
political
objective
to
reduce
exhaust
emissions.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurzeln
häufig
in
einer
prämorbiden
Fehlentwicklung
des
Selbstwertsystems.
This
mostly
has
its
roots
in
a
premorbid
disturbed
development
of
self-worth.
ParaCrawl v7.1
Diese
Stimmen
warnen
zu
recht
vor
der
Möglichkeit
einer
gefährlichen
Fehlentwicklung.
With
justification
do
they
warn
about
the
possibility
of
dangerous
fatal
developments.
ParaCrawl v7.1