Translation of "Federzugtechnik" in English
Der
Leistungsschalter
11
basiert
dabei
auf
Federzugtechnik.
The
power
switch
11
is
based
here
on
tension
spring
technology.
EuroPat v2
Demgemäß
besteht
die
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung
darin,
eine
Klemmanordnung
für
auf
Federzugtechnik
basierende
Leistungsschalter
zu
schaffen,
die
die
gewünschten
Anforderungen
erfüllt.
At
least
one
embodiment
of
the
present
invention
is
directed
to
a
terminal
assembly
for
power
switches
based
on
tension
spring
technology,
which
fulfils
the
desired
requirements.
EuroPat v2
Die
erfindungsgemäße
Klemmanordnung
ermöglicht
es,
dass
die
gewünschten
Parameter
für
Leistungsschalter,
die
in
einer
1-Zoll-Luft-
und
einer
2-Zoll-Kriechstrecke
bestehen,
nun
auch
für
auf
Federzugtechnik
basierende
Leistungsschalter
in
Form
eines
Aufsatzteils
zugänglich
sind.
The
inventive
terminal
assembly
of
at
least
on
embodiment
enables
the
desired
parameters
for
the
power
switch,
which
includes
a
1
inch
air
gap
and
a
2
inch
creepage
path,
now
also
to
be
accessible
for
power
switches
based
on
tension
spring
technology
in
the
form
of
an
attachment
part.
EuroPat v2