Translation of "Fastenwoche" in English

Großmütterchen, es ist doch Fastenwoche.
Listen, Granny, It's a fasting week.
OpenSubtitles v2018

Jetzt kann ich mich auf die letzte Fastenwoche konzentrieren, die morgen beginnt.
Now I can concentrate on the last fasting week which will start tomorrow.
ParaCrawl v7.1

Kommt es während der Fastenwoche zu Mangelerscheinungen?
Do any lacks appear during a week of Fasting?
ParaCrawl v7.1

Eine Fastenwoche wirkt sich nachhaltig auf das Leben danach aus.
A week of Fasting results in a lasting effect on our lives thereafter.
ParaCrawl v7.1

Die Fastenwoche inklusiver Seminare findet in einem 3-4 Sterne-Hotel mit Wohlfühlathmosphäre statt.
The fasting week and all seminars take place in the welcoming atmosphere of a 3- or 4-star hotel.
ParaCrawl v7.1

Bio-Hotel Ginkgo Mare – Das Programm der Fastenwoche in Prerow steht ganz unter dem Motto "Sinne schärfen, Seele baden".
Bio-Hotel Ginkgo Mare – The program of the fasting week in Prerow is completely under the slogan " Sharpen your senses, bathe your soul".
ParaCrawl v7.1

Man kann bei einer Fastenwoche etwa folgenden Ablauf verfolgen: Am ersten Tag reichen die im Blut vorhandenen Nährstoffe.
In the first week of Fasting, one can reckon with the following: On the first day, the blood enriches the available nutritions.
ParaCrawl v7.1