Translation of "Fassprobe" in English
Mazoyères-Chambertin
Grand
Cru
1998
Faßprobe
Sogar
noch
dunkler,
brombeerfarben.
Mazoyères-Chambertin
Grand
Cru
1998
barrel
sample
Even
darker,
colour
of
blackberry.
ParaCrawl v7.1
Nuits-Saint-Georges
Les
Fleurières
1997
Faßprobe
Harscher,
Harz,
konzentriert,
feines
Tannin,
relativ
dunkel.
Nuits-Saint-Georges
Les
Fleurières
1997
barrel
sample
Harsh,
resin,
concentrated,
fine
tannins,
relatively
dark.
ParaCrawl v7.1
Nicht
sehr
viel
Säure,
aber
vielleicht
versteckt
sie
sich
noch
unter
all
der
Frucht,
die
ihre
Aromen
im
Vergleich
zur
letztjährigen
Faßprobe
schon
mehr
entfaltet
hat
und
nun
in
dunkleren
Tönen
spielt.
Not
too
much
acidity,
but
perhaps
it
is
hidden
beneath
all
the
fruit
which
seemed
to
have
developed
compared
to
the
last
year's
barrel
sample
and
is
now
a
bit
darker.
ParaCrawl v7.1