Translation of "Fassadenbeschichtung" in English

In WO 99/00457 ist eine Fassadenbeschichtung beschrieben, die die Verschmutzungsneigung von Fassaden verringert.
WO 99/00457 describes a facade coating which reduces the soiling tendency of facades.
EuroPat v2

Durch geschickte Auswahl des Bindemittels kann sichergestellt werden, daß durch die photokatalytischen Mittel erzeugte Radikale nicht zur Zersetzung des Bindemittels und einer entsprechenden Kreidung der Wand- bzw. Fassadenbeschichtung führt.
By carefully selecting the binder, it may be possible to ensure that radicals produced by the photocatalytically-active substance do not result in the decomposition of the binder and a respective chalking of the wall or facade coating.
EuroPat v2