Translation of "Faserstäube" in English
Über
allen
Öffnungs-
und
Reinigungsstellen
entstehen
Faserstäube,
die
durch
Absaugkästen
in
den
Absaugluftstrom
zu
führen
sind,
um
eine
hohe
Staubbelastung
im
Arbeitsumfeld
der
Maschinenbediener
zu
vermeiden.
Fibre
dust
is
generated
at
all
opening
and
cleaning
stages
and
is
removed
by
suction
boxes
into
theair
system
to
avoid
dust
build
up
inside
machinery
and
externally
in
the
workplace.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Prozess
der
Herstellung
und
Verarbeitung
anfallenden
Faserstäube
müssen
effektiv
erfasst,
abgeschieden
und
oftmals
als
Wertstoff
dem
Primärprozess
zur
Kostenreduzierung
wieder
zugeführt
werden.
The
fibre
dust
generated
during
production
and
processing
must
be
captured
and
separated
effectively
and
often
returned
to
the
primary
processing
in
order
to
reduce
costs.
ParaCrawl v7.1