Translation of "Faschisten" in English
Daher
bezeichnen
Sie
430
000
Wähler
als
Faschisten.
You
are
therefore
calling
430
000
voters
fascist.
Europarl v8
Roosevelt
gewann
in
den
1930er
Jahren
den
politischen
Kampf
gegen
die
Faschisten;
Roosevelt
in
the
1930s
won
the
political
battle
against
the
Fascists;
Europarl v8
Die
italienischen
Faschisten
versuchten
1926,
Tresca
bei
einem
Bombenattentat
zu
töten.
In
1926,
Fascists
attempted
to
assassinate
Tresca
with
a
bomb
during
a
rally.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1922
und
1943
betrieben
die
italienischen
Faschisten
eine
konsequente
Italienisierung.
In
the
period
between
1922
and
1943,
it
was
subjected
to
a
violent
policy
of
Fascist
Italianization.
Wikipedia v1.0
Nein,
das
sind
keine
Faschisten.
No,
they're
not
fascists.
Tatoeba v2021-03-10
In
der
Mitte
des
20.
Jahrhunderts
waren
die
Faschisten
die
Schurken.
In
the
mid-20th
century,
Fascists
were
the
evildoers.
News-Commentary v14
Den
Faschisten
der
Vorkriegszeit
galten
die
USA
häufig
als
Symbol
kosmopolitischer
Dekadenz.
To
prewar
Fascists,
the
US
was
often
regarded
as
the
symbol
of
cosmopolitan
decadence.
News-Commentary v14
Die
Faschisten
sahen
sich
gerne
als
durchdrungen
von
absolutem
Wissen
und
absoluter
Macht.
Fascists
liked
to
think
of
themselves
as
imbued
with
total
knowledge
and
total
power.
News-Commentary v14
Wie
viele
Faschisten
sind
hier
heute
im
Publikum?
How
many
fascists
are
there
in
the
audience
today?
TED2020 v1
Wir
sind
die
Faschisten
und
bekämpfen
die
Kommunisten
...
We
are
Fascists.
We
fight
against
the
Communists...
OpenSubtitles v2018
Was
ist,
wenn
doch
Faschisten
einen
finden?
And
if
the
fascists
do
manage
to
find
one
of
them?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
die
Polizei
und
die
Faschisten
gerufen.
He's
the
one
who
called
the
cops!
He's
a
fascist.
OpenSubtitles v2018
Die
Nazis
und
die
Faschisten
sind
gegen
die
Demokratie
und
gegen
den
Kommunismus.
The
Nazis
and
fascists
...
are
against
democracy
and
against
the
communists.
OpenSubtitles v2018
Diese
Schlampen
sind
schlimmer
als
die
Faschisten.
Those
broads
are
worse
than
fascists,
aiming
right
in
the
heart.
OpenSubtitles v2018
Ich
heiratete
in
der
Mädchenuniform
der
Faschisten.
I
got
married
in
a
young
fascist
girl's
uniform!
OpenSubtitles v2018
Wenn
erschossen
46
Kameraden:
Faschisten
denken,
dass
Lagerkomitee
erschossen.
If
46
comrades
are
shot,
the
fascists
will
think
the
committee
has
been
eliminated.
OpenSubtitles v2018
Aus
dieser
Sorte
haben
die
Faschisten
ihre
Helden
gemacht.
The
fascists
made
heroes
of
the
likes
of
him.
OpenSubtitles v2018
Innerhalb
der
Transgender-Bewegung
gibt
es
eindeutig
auch
Faschisten.
Inside
the
trans
movement
there
are
people
who
are
clearly
fascists.
OpenSubtitles v2018
Jean
sagte,
wir
wehren
uns
gegen
die
Faschisten.
Jean
said
we
were
fighting
back
against
the
fascists,
OpenSubtitles v2018
Und
ich
hörte,
du
schreibst
heimlich
Artikel
für
die
Faschisten.
And
I
heard
that
you've
been
secretly
writing
articles
for
the
fascists.
OpenSubtitles v2018
Kein
Serum
in
der
republikanischen
Zone,
es
ist
alles
bei
den
Faschisten.
There's
no
antiserum
in
the
Republican
zone.
The
Fascists
have
it
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
höre
immer
diesen
Faschisten,
der
auf
mich
zeigt
und
sagt:
I
always
hear
that
motherfucking
fascist
pointing
at
me
and
asking
me:
OpenSubtitles v2018
Diese
Art
von
Faschisten
weiß
das
immer.
His
kind
of
fascist
always
does.
OpenSubtitles v2018
Die
türkischen
Faschisten
und
die
Regierungen,
die
sie
unterstützen.
Turkish
fascists,
negationists
and
governments
that
support
them.
OpenSubtitles v2018