Translation of "Farbtabelle" in English
Bewirkt,
dass
die
Anwendung
auf
einem
8-Bit-Display
eine
eigene
Farbtabelle
anlegt.
Causes
the
application
to
install
a
private
color
map
on
an
8-bit
display.
KDE4 v2
In
der
Farbtabelle
sind
unter
dem
entsprechenden
Index
alle
zugehörigen
Farbauszugwerte
abgelegt.
Stored
in
the
color
table
under
the
appropriate
index
are
all
the
associated
color
separation
values.
EuroPat v2
Um
Ihnen
einen
besseren
Überblick
zu
verschaffen
können
Sie
sich
die
Farbtabelle
herunterladen.
To
give
you
a
better
overview
you
can
download
our
colour
card.
CCAligned v1
Hier
kannst
Du
die
Farbtabelle
herunterladen:
Download
the
color
chart
here:
ParaCrawl v7.1
Mit
Farben
laden
lässt
sich
eine
spezielle
Farbtabelle
laden.
The
Load
Colors
function
is
used
to
load
a
predefined
color
table.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
heute
üblichen
Bildschirmen
kann
nur
eine
Farbtabelle
pro
Bildschirm
geladen
werden.
For
common
monitors
only
one
look-up-table
can
be
loaded
per
screen.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Funktion
bae_loadcoltab
wird
die
in
der
übergebenen
Zeichenkette
angegebene
Farbtabelle
geladen.
The
bae_loadcoltab
function
loads
the
color
table
with
the
given
name
to
the
BAE.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktion
liefert
den
Index
für
die
Farbtabelle
zurück.
The
function
returns
the
index
for
the
colour
table.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Details
können
Sie
der
Farbtabelle
entnehmen.
For
more
details,
consult
the
table
of
colours.
ParaCrawl v7.1
Diese
können
sich
in
Abhängigkeit
von
der
aktuellen
Farbtabelle
ändern.
They
can
change
according
to
the
current
look-up-table.
ParaCrawl v7.1
Für
die
gewünschten
Farbtöne
klicken
Sie
bitte
auf
Farbtabelle.
To
see
the
colour
you
request
please
click
on
colour
table.
ParaCrawl v7.1
Eine
Farbtabelle
mit
gebräuchlichen
Farben
finden
Sie
hier.
A
color
table
with
common
colors
is
available
here.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Umsetzung
der
Grauwerte
wird
die
aktuelle
Farbtabelle
des
Fensters
verwendet.
To
transform
gray
values
the
current
color
table
of
the
window
is
used.
ParaCrawl v7.1
Für
den
gewünschten
Farbton
klicken
Sie
bitte
auf
Farbtabelle.
To
see
the
colour
you
request
please
click
on
colour
table.
ParaCrawl v7.1
Ergebnis:
Die
Funktion
liefert
die
Referenz
auf
eine
inverse
Farbtabelle
zurück.
Return
value:
The
function
returns
the
reference
to
the
inverse
colour
table.
ParaCrawl v7.1
Eine
Farbtabelle
mit
gebräuchlichen
Farben
ist
hier
verfügbar.
A
color
table
with
common
colors
is
available
here.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Farben
zu
sehen
klicken
Sie
auf
Farbtabelle.
To
see
the
colours
please
click
on
"colour
table".
ParaCrawl v7.1
Col()
Dieses
Feld
muss
die
Farbtabelle
enthalten.
Col()
This
field
must
contain
a
color
table.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
lassen
sich
die
Farben
auch
untereinander
mischen
(siehe
auch
Farbtabelle).
Of
course,
the
colors
blend
well
with
each
other
(see
color
table).
ParaCrawl v7.1
Für
Farbmuster
klicken
Sie
bitte
auf
Farbtabelle.
To
see
the
colour
you
request
please
click
on
colour
table.
ParaCrawl v7.1
Vergleichen
Sie
nun
die
Farbe
des
Applikators
mit
der
Farbtabelle
auf
der
Verpackung.
Compare
the
colour
of
the
pH
measuring
zone
with
the
colour
scale
on
the
packaging.
ParaCrawl v7.1