Translation of "Farbsortiment" in English

Wählen Sie aus unserem großen Farbsortiment und profitieren Sie von unserem günstigen Preis-/Leistungsverhältnis.
Select from a large variety of colours and benefits from its great value for money.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Ihre perfekte Lösung aus unserem trendigen Farbsortiment!
Choose the perfect solution from our trendy colour range!
ParaCrawl v7.1

Deshalb sorgt unser Farbmanagement für die richtigen Töne in unserem umfassenden Farbsortiment.
This is why our colour management meticulously creates the right shades in our vast assortment.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie aus unseren Farbsortiment aus.
Choose from our range of colors.
ParaCrawl v7.1

Das gesuchte Farbsortiment setzt sich zusammen aus den Farben der Poesie.
The assortment of colors we are looking for is made up of the colors of poetry.
ParaCrawl v7.1

Hierbei handelt es sich um ein spezielles Farbsortiment von Model Master mit authentischen Militärfarbtönen.
This is a special colour series from Model Master with authetic military colourings.
ParaCrawl v7.1

Mit der AKADEMIE® Öl color wurde ein Farbsortiment für Einsteiger mit ausgewogener Pigmentierung konzipiert.
AKADEMIE Öl color is a range of colours for beginners, featuring balanced pigmentation.
ParaCrawl v7.1

Auf der FESPA wird Poli-Tape zum ersten Mal das große Farbsortiment von Poli-Flex Turbo vorstellen.
At FESPA Poli-Tape will show the extended color range of Poli-Flex Turbo for the first time.
ParaCrawl v7.1

Im Farbsortiment befinden sich drei chromatisch ausgeglichene Primärfarben, die das Erlernen des Farbenmischens vereinfachen.
There are three chromatically balanced primary colours in the colour assortment that make it very easy to learn the art of mixing colours.
ParaCrawl v7.1

Nettes Farbsortiment passt gut in mein Hobby und macht Dekorationen für verschiedene Feiertage und Anlässe.
Nice assortment of colors fits well into my hobby making decorations for various holidays and occasions.
ParaCrawl v7.1

Daraus ergeben sich Böden, die das bestehende NaturaLin Plus Farbsortiment abrunden und farblich ergänzen.
These round off and complement the existing NaturaLin Plus colour range.
ParaCrawl v7.1

Nach der Auswahl von Farbsortiment (Farbgebungs-bzw. Druckprozess) und Substrat kann die Rezeptur gestartet werden.
After selection of the color assortment (coloring or printing process) and the substrate, the formulation can be commenced.
EuroPat v2

Sein Farbsortiment besteht aus 12 Lieblingsfarben von Myke, die er regelmäßig in seinen eigenen Arbeiten verwendet.
His ink range consists of 12 of Mykes favourite colours that he uses regularly in his own work.
ParaCrawl v7.1

Daraus ergeben sich 24 neue Artikel, die das bestehende NaturaLin Plus Farbsortiment abrunden und farblich ergänzen.
The Puro collection thus adds a total of 24 new products that complement and complete the existing NaturaLin Plus colour range.
ParaCrawl v7.1

Mit einem frischen, modernen und zugleich neu strukturiertem Farbsortiment unterstützt er den architektonischen Trend zu monochromatischen Gestaltungskonzepten.
With a fresh, modern and newly designed colour range, it supports the architectural trend towards monochromatic design concepts.
ParaCrawl v7.1

Ein großes Abenteuer, welches mit der Entwicklung der ersten Antifouling begann und auch heute weitergeht, dank der stetigen Forschung und der Entwicklung von immer neuen und noch effektiveren Produkten, von welchen ein reichhaltiges Farbsortiment mit hohem Glanz und Dauerhaftigkeit angeboten wird.
A great adventure which started with the development of the first antifouling and continues today, owing to the company’s continuous investments in research and development of new and more effective products, which are available in a broad range of colors with high gloss and long durability.
ParaCrawl v7.1

Das Farbsortiment reicht von speziellen Glanzgraden (CRYLUXTM Argenta), über leuchtende, fluoreszierende Farben (CRYLUXTM Neon) bis zu entspiegelten, mattierten Oberflächen (CRYLUXTM Design).
The assortment of colours goes from gloss grade (CRYLUXTM Argenta) through glowing fluorescent colours (CRYLUXTM Neon) to matte, non-reflective surfaces (CRYLUXTM Design).
ParaCrawl v7.1

Unser Farbsortiment haben wir auf die beiden natürlichen, also ungefärbten Farbtöne sand und kaffee sowie die Farbe schwarz beschränkt.
We have limited our color assortment to the two natural, i.e. undyed shades of sand and coffee as well as the color black.
CCAligned v1

Der schnelle Zugriff auf ein breites Farbsortiment an Garnen ist beispielsweise für mehrfarbige Stickmotive eine große Erleichterung.
Quick access to a wide range of spools of different colors is a real time saver when working on multicolored embroidery designs.
ParaCrawl v7.1

Jede der 12 Farben wurde in Relation zu den anderen ausgewählt, um ein Farbsortiment zu ergeben, das äußerst saubere Mischungen über das ganze Farbspektrum hinweg ermöglicht.
Each of the 12 assorted colours has been chosen in conjunction with each other, for a colour range that allows the cleanest mixing of the whole colour spectrum.
ParaCrawl v7.1

Das neue Airbrushkonzept aus dem Hause Schmincke umfasst ein coloristisch harmonisches Farbsortiment aus 36 brillanten Farbtönen, 12 außergewöhnlichen Effektfarben sowie einem umfassenden Hilfsmittelprogramm mit Produkten, die von der Grundierung bis zur Schlussbehandlung das gesamte Anwendungsspektrum ermöglichen.
The new airbrush concept from the Schmincke company is make up of a harmonious range of colours from 36 brilliant shades, 12 extraordinary special effect colours as well as several mediums, which have a whole range of uses from the primer to the final treatment.
ParaCrawl v7.1

Entscheiden Sie sich dann für eines der Sets mit einem schönen Farbsortiment und einer einfach zu befolgenden Schritt-für-Schritt Anleitung.
Then choose one of the sets with a beautiful colour range and an easy to follow step-by-step plan.
ParaCrawl v7.1

Zum Verkauf wird es in einem breiten Farbsortiment (blau, rot, grün, orange) angeboten.
On sale it is presented in a wide color assortment (blue, red, green, orange).
ParaCrawl v7.1