Translation of "Farbfotografie" in English

Er war ein Pionier der Farbfotografie.
He was also a pioneer of colour photography.
WikiMatrix v1
Die Bezeichnung „Japanische Farbfotografie“ klingt an sich vage und abstrakt.
In itself, the term »Japanese colour photography« sounds vague and abstract.
ParaCrawl v7.1
Farbfotografie war noch eine seltene Sache in den 1930er und 1940er Jahren.
Colour photography was still a rare thing in the 1930s and 1940s.
ParaCrawl v7.1
Wäre die Fotografie als Farbfotografie erfunden worden – wer hätte je Schwarzweiß vermisst?
If color photography had been invented first, would anyone have missed black-and-white?
ParaCrawl v7.1
Die Bezeichnung "Japanische Farbfotografie" klingt an sich vage und abstrakt.
In itself, the term »Japanese colour photography« sounds vague and abstract.
ParaCrawl v7.1
Der Kameramann Winton Hoch erhielt 1950 den Oscar für die beste Farbfotografie.
Director of photography Winton Hoch won the Oscar for best colour cinematography in 1950.
ParaCrawl v7.1
Bei der Farbfotografie Verarbeitung dieses Tool nehmen sehr sorgfältig.
When processing color photography this tool take very carefully.
ParaCrawl v7.1
Wenders begann mit Schwarz-Weiß Fotografien, wechselte jedoch später zur Farbfotografie.
Wenders started with black-and-white photographs, and later switched to colour photography.
ParaCrawl v7.1
Damit hatte die Farbfotografie Einzug gehalten in den Publikationen.
Now the color photography had come definitely to the publications.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 1904 wurden die ersten Farbfotografie Platten von der Lumiere Firma produziert.
In 1904 the first color photography plates were produced by the Lumiere firm.
ParaCrawl v7.1
News Biografie Saul Leiter war ein amerikanischer Künstler und früher Wegbereiter der Farbfotografie.
News Biography Saul Leiter was an American artist and early pioneer of color photography.
ParaCrawl v7.1
Die erste Farbfotografie entstand im 1861 und wurde von James Clark Maxwell aufgenommen.
The first color photography was created in 1861, and it was shot by James Clark Maxwell.
ParaCrawl v7.1
Merkte, dass starke öffentliche Emotionen die Oberhand über genau Farbfotografie übergeben.
Noticed that strong public emotions get the better of passed precisely color photography.
ParaCrawl v7.1
Jeff Walls künstlerischer Durchbruch war mit der Farbfotografie verbunden.
Jeff Wall's artistic breakthrough went hand in hand with color photography.
ParaCrawl v7.1
Farbfotografie (außer Diafilme) war damals noch nicht so verbreitet.
At that time, color photography (except color slides) was not so common.
ParaCrawl v7.1
Es gibt für mich Farbfotografie und Buntfotografie.
For me, there's color photography and colorful photography.
ParaCrawl v7.1
William Eggleston gilt als einer der Pioniere der Farbfotografie.
William Eggleston is considered to be one of the pioneers of color photography.
ParaCrawl v7.1
Die Verwendung sogenannter Mischkorn- oder Paketemulsionen in der Fotografie, speziell Farbfotografie ist lange bekannt.
The use of so-called packet emulsions in photography has long been known, especially in colour photography.
EuroPat v2
Ab 1970 widmet er sich ganz der Farbfotografie und seit 2004 arbeitet er "digital".
Since 1970 he has dedicated himself fully to colour photography and went digital in 2004.
ParaCrawl v7.1
Mit der 1907 von den Brüdern Lumière entwickelten Autochromplatte erobert die Farbfotografie die industrielle Produktion.
Thanks to the autochrome, invented in 1907 by the Lumière brothers, colour photography went industrial.
ParaCrawl v7.1
Lars Tunbjörk erforscht mit Hilfe der Farbfotografie, seine Gegenwart und eine warme Humor zeitgenössischen Realität.
Lars Tunbjörk explored using color photography, his presence and a warm sense of humor contemporary reality.
ParaCrawl v7.1
Farbfotografie hat heute ihren festen Platz in Museen, Ausstellungen und auf dem Kunstmarkt.
Color photography has its own place today in museums, exhibitions, and the art market.
ParaCrawl v7.1
Ich habe einfach festgestellt, dass es kein gutes Motiv für eine Farbfotografie ist.
I realized that it wasn't inherently a good subject for color.
ParaCrawl v7.1