Translation of "Farbfoto" in English
So
würde
es
ihren
Plänen
nach
aussehen
--
das
ist
wieder
ein
Farbfoto.
This
is
what
they
would
end
up
with,
which
is
another
color
photograph.
TED2020 v1
Ich
beginne
immer
mit
einer
großen
Brennweite
und
einem
Farbfoto
vom
Gesicht.
I
begin
with
a
long
lens
headshot,
color.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
kommst
du
sogar
mit
einem
Farbfoto
in
die
Zeitung!
Maybe
even
get
a
full-color
photo
of
you
in
the
papers?
OpenSubtitles v2018
Ah,
wir
haben
das
Farbfoto
gekriegt...
I
say
we
have
the
colour
picture,
not
the
black-and-white.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagten,
zehn
Dollar
für
ein
Farbfoto!
Hey,
you
said
$10
for
a
color
photograph.
OpenSubtitles v2018
Irgendwo
muss
ein
Farbfoto
von
der
Hollywood
Canteen
sein.
Will
do.
There
must
be
a
color
photo
of
the
Hollywood
canteen.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
ein
Farbfoto
von
dir
aufhängen.
Let's
put
up
a
color
picture
of
you
OpenSubtitles v2018
Und
geben
Sie
ihm
ein
Foto,
ein
Farbfoto.
Give
him
a
photo,
a
colored
one.
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
ich
ein
Farbfoto
in
ein
S/W-Foto
umwandeln?
How
can
I
convert
a
color
photo
into
B
&
W?
ParaCrawl v7.1
Luister
berichtet
mit
Farbfoto
von
Willem
van
Ekeren
am
Klavier
über
das
Bach-Bukowski-Projekt.
With
a
full
colour
picture
of
Willem
singing
at
the
piano,
Luister
reports
about
Bach-Bukowski.
ParaCrawl v7.1
In
vorliegendem
Beispiel
sind
ein
Schwarz-Weiß-Foto
und
ein
Farbfoto
der
Anlage
vorhanden.
In
this
example,
a
black
and
white
photograph
and
a
colour
photograph
of
the
plant
exist.
EuroPat v2
Diese
Aufnahme
liegt
vorzugsweise
als
Farbfoto,
besonders
bevorzugt
als
Graustufen-Foto
vor.
This
recording
is
preferably
present
as
a
color
photo,
particularly
preferably
as
a
gray
scale
photo.
EuroPat v2
Wie
kann
man
ein
Schwarzweißfoto
aus
einem
Farbfoto
machen?
How
to
make
a
black-and-white
photo
from
a
color
one?
CCAligned v1
Jedes
Farbfoto
ist
aus
den
vier
Grundfarben
zusammengesetzt.
Each
color
picture
consists
of
the
four
main
colors.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
braucht
man
ein
Farbfoto
schwarz-weiß
zu
machen.
Sometimes
you
might
need
to
make
your
color
photo
black-and-white.
ParaCrawl v7.1
Das
Farbfoto
wurde
im
August
1999
aufgenommen.
The
next
photo
was
taken
in
August
1999.
ParaCrawl v7.1
Das
Orthofoto
kann
als
Schwarz/Weiß-
oder
Farbfoto
dargestellt
werden.
The
ortho-image
can
be
depicted
as
a
black
/
white
-
or
colour
image.
ParaCrawl v7.1
Bis
heute
besteht
jedes
Farbfoto
eigentlich
aus
drei
Schwarz-Weiß-Fotos.
To
this
day,
a
colour
photo
actually
consists
of
three
black-and-white
photos.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
offensichtlich
ein
Farbfoto.
This
is
obviously
a
color
photograph.
TED2020 v1
Wir
bitten
die
Familie
der
Eigentümer
um
ein
neues,
digitales
Farbfoto
-
Danke!
We
ask
the
family
of
the
owner
of
a
new
digital
color
photo
-
Thank
you!
ParaCrawl v7.1
Legen
Sie
Fotos
auf
das
Scannerglas
oder
öffnen
Sie
ein
bereits
gespeichertes
Farbfoto
auf
dem
Computer.
Load
photos
on
the
scanner
glass
or
open
previously
saved
color
photos
from
the
computer.
ParaCrawl v7.1