Translation of "Farbenpalette" in English

Die Farbenpalette unter den Hemden neu 2013 ist ziemlich vielfältig.
The color palette among shirts of new 2013 is quite various.
ParaCrawl v7.1

Die Farbe des Farbstifts wird im großen Quadrat auf der Farbenpalette angezeigt.
The pencil's color is set in the Color /Swatches palettes.
ParaCrawl v7.1

Bald wurde auch Goldlüster zur Farbenpalette dazu addiert.
Soon gold luster was also added to the palette.
ParaCrawl v7.1

Wir haben hierfür eine neue Linie mit einer ausgedehnten Farbenpalette entwickelt.
We have developed a line with a broad range of colours.
ParaCrawl v7.1

Eine vollständige Farbenpalette um Harmonie oder Verschiedenheit in Ihre Dossiers zu bringen.
A complete range of colors to assort or to contrast your backs.
ParaCrawl v7.1

Mit der Farbenpalette kann die Farbe innerhalb des Dreiecks einfach geändert werden.
Changing the color within the triangle is easy using the color palette.
ParaCrawl v7.1

Man braucht, und mit der Farbenpalette nicht zu experimentieren.
You should not experiment and a color palette.
ParaCrawl v7.1

Roboteralarm arbeitet jetzt an der Gammazunahme für die Farbenpalette und PDF Entwicklung.
Roboteralarm is now working on gamma boost for the color palette and PDF creation.
ParaCrawl v7.1

Die Stickerei von Schachrisabs unterscheidet sich durch ihre Muster und Farbenpalette.
Shakhrisabz embroidery differs by its ornaments and colour.
ParaCrawl v7.1

Um eine Farbe aus der Farbenpalette auszuwählen, klicken Sie darauf.
You can select a color from the Color Palette or from the Select Color dialog box.
ParaCrawl v7.1

In den neuen Sammlungen verwenden die Designer tatsächlich die ganze Farbenpalette.
In the new collections designers use practically all color palette.
ParaCrawl v7.1

Die Kollektionen der Firma bezaubern mit Stickerei, Farbenpalette und Design.
Collections charm with embroidery, laces, satin, tulles and richness of colors and designs.
ParaCrawl v7.1

Die Farbenpalette der Stiefel aus den neuen Sammlungen – ist außerordentlich vielfältig.
The color palette of boots from new collections – is extremely various.
ParaCrawl v7.1

Wird angeboten in breiter Farbenskala - bitte, die Farbenpalette schauen.
The leotard is offered in a wide range of colors - please see the color chart.
ParaCrawl v7.1

Die 264 Reihen haben eine größere Farbenpalette als frühere Commodore-Computer.
The 264 series has a bigger color pallet than earlier Commodore computers.
ParaCrawl v7.1

Aktivieren Sie das Register Farbe und wählen die lila Farbe aus der Farbenpalette .
Go to the Color tab and choose the pale lilac color on the Color Palette .
ParaCrawl v7.1

Jede Jahreszeit hat ihre eigene Farbenpalette und Düfte die diese magische Schönheit ergänzen.
Every season has got its own palette of colours and flavours enhancing its splendour.
ParaCrawl v7.1

Frühe Kutani Ware zeichnet sich durch eine Farbenpalette von grün und braun aus.
Early Kutani ware is characterized by a green and brown color palette.
ParaCrawl v7.1

Es unterscheiden sich die polymeren Tone durch die Temperatur der Polyrisation, der Farbenpalette.
Polymeric clays differ in the polymerization temperature, a color palette.
ParaCrawl v7.1

Zuoberst auf der Farbenpalette befindet sich eine farblose Schaltfläche, mit der Sie Farbe entfernen können.
At the top of the color palette is a blank button you can use to remove color.
ParaCrawl v7.1

Ein eingehendes Studium des Werkes führte zur Entdeckung der Farbenpalette und der Ausführungstechniken für die Dekoration.
An accurate study on the monument allowed to discover the palette of colours and the techniques used for the decorations.
ParaCrawl v7.1

Die Farbenpalette auf der linken Seite des Schirms sollte ungefähr so aussehen wie die hier abgebildete.
The color palette, at the left of the screen, should look something like what you see here.
ParaCrawl v7.1

Von besonderer Bedeutung war die Schlagfestigkeit bei niedrigen Temperaturen und die Verfügbarkeit in einer reichhaltigen Farbenpalette.
Especially important was the product’s low temperature impact strength and its availability in a wide range of colors.
ParaCrawl v7.1

Jedes Appartement ist durch seine eigene Farbenpalette gekennzeichnet und trägt den Namen der dominierenden Farbe.
Each apartment has its own distinctive colour scale and its name is based on the dominant colour.
ParaCrawl v7.1