Translation of "Farbeinsatz" in English
Der
Farbeinsatz
zeigt
den
Einfluss
der
russischen
Suprematisten.
The
use
of
color
demonstrates
the
influence
of
the
Russian
Suprematists.
ParaCrawl v7.1
Wanzl
schuf
ein
emotionales
Branding
durch
Logoplatzierung,
Visualisierung
und
gezielten
Farbeinsatz.
Wanzl
created
emotional
branding
through
logo
placement,
visualisation
and
the
selective
use
of
colour.
ParaCrawl v7.1
Die
Diskussion
über
Farbeinsatz
ist
bei
Europas
Zei-tungen
abgeschlossen.
The
discussion
whether
to
use
or
not
to
use
colour
has
been
closed.
ParaCrawl v7.1
Markenzeichen
der
Woche
sind
das
klare
und
unverwechselbare
Layout
und
der
dezente
Farbeinsatz
auf
allen
Seiten.
Trademarks
of
Die
Woche
are
the
clear
and
distinctive
layout
and
the
unobtrusive
use
of
colours
on
all
pages.
ParaCrawl v7.1
Der
Tampondruck
erlaubt
beliebigen
Farbeinsatz,
sodass
Logos
und
Symbole
farbig
wiedergegeben
werden
können.
Pad
printing
allows
any
colour
insert,
so
that
logos
and
symbols
can
be
reproduced
in
colour.
ParaCrawl v7.1
Der
richtige
Material-
und
Farbeinsatz
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
für
erfolgreiches,
ganzheitliches
Design.
Using
the
right
materials
and
colours
is
a
vital
ingredient
of
successful,
holistic
design.
ParaCrawl v7.1
Beim
Farbeinsatz
in
der
Teppichherstellung
gibt
es
regionale
Unterschiede,
die
dem
Restaurator
bekannt
sein
müssen,
um
ein
einheitliches
Bild
erzielen
zu
können.
The
restorer
has
to
know
that
the
use
of
color
in
carpet-making
has
regional
differences,
so
that
a
single
and
uniform
image
can
be
achieved.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
setzen
eine
breite
Palette
von
Techniken,
einschließlich
Farbeinsatz,
Typografie,
Satz
und
Layout
von
einem
Logo,
ob
Einzel-oder
Multi-Page-Design
in
zweidimensionaler
Form.
Students
apply
a
wide
range
of
techniques
including
color
use,
typography,
composition,
and
layout
of
a
logo
whether
single
or
multi-page
design
in
two-dimensional
form.
ParaCrawl v7.1
Ziehmarkenfreie
Anlage,
FAPC-Plattenwechselautomaten,
Farbwerktemperierung,
Ausstattung
für
den
Mischbetrieb
mit
konventionellen
und
UV-Farben
bzw.
-Lacken,
Einschübe
für
UV-Zwischentrockner,
die
kombinierte
Gummituch-,
Zylinder-
und
Walzenwascheinrichtung
CleanTronic
Multi
für
wechselnden
Farbeinsatz
sowie
CleanTronic
UV
(Gummituchwaschen
im
Stand-by-Betrieb
der
UV-Strahler
ohne
Wartezeiten
vor
und
nach
dem
Zylinderwaschen),
Lackversorgungs-
und
Reinigungssysteme
für
Dispersions-
und
UV-Lacke
mit
Anbindung
an
den
ErgoTronic-Leitstand
stehen
auf
der
langen
Ausstattungsliste,
ebenso
das
energiesparende
VariDryBLUE-System
in
Auslageverlängerung
und
Auslage
mit
IR/TL-
sowie
UV-Trocknern.
Sidelay-free
infeed,
FAPC
automatic
plate
changers,
inking
unit
temperature
control,
provisions
for
the
alternating
use
of
conventional
and
UV
inks
and
coatings,
variable
installation
points
for
UV
interdeck
dryers,
CleanTronic
Multi
combined
blanket,
cylinder
and
roller
washing
for
alternating
ink
systems,
CleanTronic
UV
(facility
for
blanket
washing
with
UV
lamps
in
standby
mode
to
eliminate
waiting
times
before
and
after
washing),
and
coating
supply
and
cleaning
systems
for
water-based
and
UV
coatings
with
control
from
the
ErgoTronic
press
console
are
all
to
be
found
on
the
long
list
of
integrated
equipment,
alongside
the
energy-saving
VariDryBLUE
dryer
system
with
IR/hot-air
and
UV
dryers
in
the
delivery
and
delivery
extension.
ParaCrawl v7.1
Der
Farbeinsatz
durchbricht
Umrisse
und
Abgrenzungen
und
steht
als
Ausdruck
individueller
Energie
für
die
ungenutzten
Kapazitäten
des
in
seine
Schranken
gewiesenen
Menschen.
The
use
of
color
breaks
through
outlines
and
delineations
and,
as
an
expression
of
individual
energy,
stands
for
the
unused
capacities
of
a
human
being
who
is
hemmed
in
by
external
expectations.
ParaCrawl v7.1
Rot,
Blau
und
Gelb
–
der
Farbeinsatz
ist
logisch,
denn
Rot
steht
für
Wärme,
Blau
für
Kälte
und
Gelb
für
die
Sonne.
Red,
blue
and
yellow
–
a
logical
choice
of
colours
as
red
represents
warmth,
blue
the
cold
and
yellow
the
sun.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
kombinierten
Gummituch-
und
Druckzylinderwaschen
mit
schwenkbarem
Waschbalken
sind
eine
Mehrmedien-Wascheinrichtung
(CleanTronic
Multi)
für
wechselnden
Farbeinsatz
und
ein
Sicherheitspaket
für
die
UV-Produktion
verfügbar,
das
im
UV-Betrieb
Wartezeiten
vor
dem
Zylinderwaschen
vermeidet.
Along
with
a
swivelling
washing
bar
for
combined
blanket
and
impression
cylinder
washing,
also
available
is
a
multiple-media
washing
system
(CleanTronic
Multi)
for
different
ink
use
and
a
safety
function
to
eliminate
waiting
times
before
the
cylinder
is
washed
when
printing
with
UV
inks.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Italienreisen
wurde
er
vor
den
großen
Meistern
in
Venedig
und
Rom
beeinflußt,
was
sich
vor
allem
im
Farbeinsatz
seiner
Werke
niederschlug.
During
Velázquez's
travels
around
Italy
he
was
heavily
influenced
by
Venice's
great
masters
and
this
became
particularly
apparent
in
his
use
of
colour.
ParaCrawl v7.1