Translation of "Farbanmutung" in English

Eine 95 nm dicke Titanoxidschicht, wie in Kurve 12 dargestellt, hat eine rote Farbanmutung.
A titanium oxide layer of 95-nm thickness, as illustrated in curve 12, has a red color appearance.
EuroPat v2

Eine 150 nm dicke Titanoxidschicht ist in Kurve 14 dargestellt, welche eine grüne Farbanmutung hat.
A titanium oxide layer of 150-nm thickness is illustrated in curve 14, which has a green color appearance.
EuroPat v2

Weiter ist zu erkennen, dass über die Dicke der Schicht sowohl die Farbanmutung als auch die Lage des Reflexionsmaximumsbestimmt werden kann.
It can be further seen that, by means of the thickness of the layer, it is possible to determine both the color appearance and the position of the reflection maximum.
EuroPat v2

Ob Verpackung, Großformat oder klassische Werbung – wo immer Farbe eingesetzt wird, ist eine einheitliche Farbanmutung unverzichtbar.
Whether it is packaging, wide format, or traditional advertising - wherever color is used, an identical color effect is critical.
ParaCrawl v7.1