Translation of "Fangsicherung" in English
Cablelock
ist
eine
innovative
Fangsicherung
für
Hochdruckschläuche...
Cablelock
is
an
innovative
catch
mechanism
for
high-pressure
hoses
...
CCAligned v1
Cablelock
ist
eine
innovative
Fangsicherung
für
Hochdruckschläuche…
Cablelock
is
an
innovative
catch
mechanism
for
high-pressure
hoses
…
CCAligned v1
Dieser
Effekt
hat
ferner
zur
Folge,
dass
eine
gesonderte
Fangsicherung
in
Form
eines
optisch
störenden
Stahlseils
überflüssig
wird.
This
effect
furthermore
has
the
consequence
of
rendering
a
separate
fixing
system
in
form
of
a
visually
annoying
steel
cable
superfluous.
EuroPat v2
An
jeder
Ecke
der
Platte
befindet
sich
in
einem
Abstand
von
15
cm
ein
Loch,
das
zur
Aufnahme
der
Fangsicherung
dient,
d.
h.,
es
wird
ein
Stahlseil
verwendet,
das
durch
die
vier
Löcher
der
Acrylglasplatte
gezogen
wird
und
an
der
Rahmenkonstruktion
befestigt
ist.
At
each
corner
of
the
sheet
there
is
a
hole
at
a
distance
of
15
cm
serving
to
receive
the
fixing
system,
i.e.
a
steel
cable
secured
to
the
frame
structure
is
used
and
is
passed
through
the
four
holes
in
the
acrylic
sheet.
EuroPat v2