Translation of "Falschinterpretation" in English
Die
vorgängig
beschriebene
Gleiskennung
als
Sicherheitscodierung
verhindert
eine
Falschauswertung
oder
Falschinterpretation
weitgehend.
The
above-described
track
identification,
as
a
safety
encoding,
to
a
large
extent
prevents
an
incorrect
evaluation
or
misinterpretation.
EuroPat v2
Grafiken
liefern
mehr
Klarheit
und
weniger
Möglichkeiten
für
Falschinterpretation.
Graphics
provide
more
clarity
and
less
opportunity
for
misinterpretation.
ParaCrawl v7.1
All
dies
bietet
Ihnen
absolute
analytische
Sicherheit
und
verhindert
die
Falschinterpretation
von
Ergebnissen
aufgrund
von
Verunreinigungen.
All
of
this
gives
you
absolute
analytical
security
and
prevents
misinterpretation
of
results
caused
by
impurities.
ParaCrawl v7.1
Seit
wann
rechtfertigt
Popularisierung
Falschinterpretation?
Since
when
does
popularisation
justify
misrepresentation?
ParaCrawl v7.1
Die
schließliche
Botschaft,
die
von
der
Kirche
und
von
Präsident
Packer,
dass
"wenn
ihr
der
Versuchung
nicht
nachgebt,
braucht
ihr
euch
nicht
schuldig
fühlen"
kann
zwischen
der
Falschinterpretation
und
den
Missverständnissen
leicht
verlorengehen.
The
actual
message
delivered
by
the
Church
and
President
Packer
that
"if
you
do
not
act
on
temptations,
you
need
feel
no
guilt"
can
easily
become
lost
among
the
misrepresentation
and
misunderstanding.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
Falschinterpretation.
This
is
misrepresentation.
ParaCrawl v7.1
Beta
Analytic
berichtet
keine
Standardabweichungen
von
weniger
als
+/-
30
BP
für
einzelne
Messungen,
da
dies
zu
einer
Falschinterpretation
der
Genauigkeit
der
Ergebnisse
führen
kann.
Beta
Analytic
does
not
report
standard
deviations
of
less
than
+/-
30
BP
for
single
measurements
since
this
can
lead
to
a
misinterpretation
of
the
accuracy
of
the
results.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
sind
Anwendungen,
die
in
Namen
Punkte
oder
eckige
Klammern
enthalten,
nicht
kompatibel
mit
der
Standard
Objektnotation,
da
Falschinterpretation
den
Code
unterbrechen
kann.
Thus,
databases
using
names
containing
dots
or
square
brackets
are
not
compatible
with
the
standard
object
notation
since
misinterpretations
could
break
existing
code.
ParaCrawl v7.1