Translation of "Fahrzeugvorbereitung" in English
Neben
einer
solchen
Fahrzeugvorbereitung
innen
sind
auch
jeweilige
Zugangsöffnungen
18
bedarfsgerecht
bereits
für
das
Beladen
geöffnet.
In
addition
to
such
preparation
inside
the
vehicle,
particular
access
openings
18
may
also
already
be
opened
for
the
loading,
as
needed.
EuroPat v2
Allein
die
Prüfzelle
hat
eine
Größe
von
360
Quadratmetern,
weitere
360
Quadratmeter
dienen
der
Fahrzeugvorbereitung.
The
size
of
the
test
cell
alone
is
360
square
metres
and
a
further
360
square
metres
are
used
for
preparing
the
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
ein
beliebiges
Apollo-Fahrzeug
bis
zum
30.
Juni
und
erhalten
Sie
die
Fahrzeugvorbereitung
kostenlos.
Book
any
Apollo
vehicle
by
30
June
and
receive
the
vehicle
preparation
free.
ParaCrawl v7.1
Gerne
beraten
wir
Sie
persönlich
und
geben
Ihnen
weitere
Informationen
für
Ihren
ersten
Trackday
(Fahrzeugvorbereitung,
Sicherheitsaspekte
etc.).
We
would
be
pleased
to
advise
you
personally
and
provide
you
with
further
information
for
your
first
trackday
(vehicle
preparation,
safety
aspects,
etc.).
CCAligned v1
Für
die
tatkräftige
Unterstützung
vor
Ort
bei
der
Fahrzeugvorbereitung
möchte
ich
mich
bei
meinen
Kollegen
herzlich
bedanken",
ergänzt
Andreas
Schmitt,
Team
Leader
Aerodynamics,
Röchling
Automotive.
I
would
like
to
sincerely
thank
my
colleagues
for
their
active
support
in
vehicle
preparation
on
site,"
adds
Andreas
Schmitt,
Team
Leader
Aerodynamics,
Röchling
Automotive.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferzeit
für
Ihr
Fahrzeug
hängt
von
verschiedenen
Faktoren
wie
Fahrzeugvorbereitung
und
-überführung
ab
und
kann
zwei
bis
vier
Wochen
betragen.
Your
delivery
timeframe
depends
on
a
variety
of
factors
including
preparation
time
and
transportation
time,
and
may
take
around
two
to
four
weeks.
ParaCrawl v7.1