Translation of "Fahrzeugbestellung" in English
Zur
Fahrzeugbestellung
bitte
das
folgende
Feld
ausfüllen:
In
order
rent
a
car
please
fill
out
the
following
form:
CCAligned v1
Die
Einwilligung
des
Händlers
kam
dadurch
zum
Ausdruck,
dass
er
die
Daten
der
jeweiligen
Fahrzeugbestellung
in
eine
Datenbank
eingab,
über
die
der
Hersteller
sein
Vertriebsnetz
überwachte
(DIALOG).
The
dealer’s
acceptance
was
signified
by
the
action
of
entering
the
car’s
order
details
in
the
database
by
which
the
manufacturer
managed
relations
with
its
network
(DIALOG).
DGT v2019
Mit
Fleet
Ordering,
einem
Service
des
Volkswagen
Konzerns,
erhalten
Sie
eine
innovative
Lösung
für
eine
effektive
Fahrzeugbestellung.
With
Fleet
Ordering,
a
service
of
the
Volkswagen
Group,
you
have
an
innovative
solution
for
effective
vehicle
ordering.
ParaCrawl v7.1
Im
Zusammenhang
mit
einer
Fahrzeugbestellung
der
Innsbrucker
Verkehrsbetriebe
wurden
15
Gelenkobusse
vom
österreichischen
Typ
ÖAF
Gräf
&
Stift
NGE
152
M17
bestellt.
In
connection
with
a
vehicle
ordering
by
the
Innsbrucker
Verkehrsbetriebe
were
15
articulated
trolleybuses
of
the
Austrian
type
ÖAF
Gräf
&
Stift
NGE
152
M17
ordered.
ParaCrawl v7.1
Als
sozial
verantwortliche
Unternehmen
haben
die
beiden
Partner
darüber
hinaus
beschlossen,
für
jede
Fahrzeugbestellung
200
€
an
die
Stiftung
Follereau
Luxembourg
zu
spenden,
die
sich
für
die
Bekämpfung
von
Lepra
und
für
benachteiligte
Bevölkerungsgruppen
in
Entwicklungsländern
einsetzt.
As
socially
responsible
players,
the
partner
companies
have
also
decided
to
donate
€200
for
every
vehicle
ordered
to
the
Follereau
Luxembourg
Foundation,
an
organisation
involved
in
combating
leprosy
and
working
among
impoverished
population
groups
in
developing
countries.
ParaCrawl v7.1