Translation of "Fahrzeugaufnahme" in English
Gemäß
der
Erfindung
ist
die
Fahrgastaufnahme
oberhalb
der
beiden
Führungselemente
angeordnet
(aus
der
Sicht
eines
bestimmungsgemäß
im
Fahrzeug
bzw.
in
der
Fahrzeugaufnahme
aufgenommenen
Fahrgasts).
According
to
the
invention
the
passenger
receiver
is
disposed
above
the
two
support
elements
from
a
point
of
view
of
a
passenger
operatively
received
in
the
vehicle
or
in
the
passenger
receiver.
EuroPat v2
Insbesondere
können
die
Führungselemente
in
einer
(in
der
Grundausrichtung
des
Fahrzeugs)
vertikalen
Ebene
relativ
zum
bzw.
unterhalb
der
Fahrzeugaufnahme
angeordnet
sein.
In
particular,
the
support
elements
can
be
disposed
in
a
vertical
plane
in
a
basic
orientation
of
the
vehicle
relative
to
or
below
the
vehicle
receiver.
EuroPat v2
Der
x-dynodrive
besteht
im
Wesentlichen
aus
der
Fahrzeugaufnahme
mit
und
ohne
Möglichkeit
des
Lenkeinschlags,
der
Radstand-
und
Spuranpassung
sowie
4
Antriebsmotoren.
In
general
the
x-dynodrive
consists
of
the
vehicle
support
with
and
without
the
possibility
of
steering
angle,
the
wheelbase
and
toe
adjustment
as
well
as
4
driving
motors.
ParaCrawl v7.1
Neun
bundesweite
Auktionszentren,
acht
Logistikzentren
und
sechs
Auslandsvertretungen
bilden
die
physische
Infrastruktur
für
ein
reibungsloses
Auktionsgeschäft
von
der
gutachtengenauen
Fahrzeugaufnahme
bis
zur
europaweiten
Fahrzeuglogistik
aller
Fahrzeugklassen.
Nine
auction
centres
throughout
Germany,
eight
logistics
centres
and
six
agencies
abroad
form
the
physical
infrastructure
for
a
smooth-running
auction
business
ranging
from
vehicle
acceptance
in
line
with
expert
reports
to
Europe-wide
vehicle
logistics
for
all
categories
of
vehicle.
ParaCrawl v7.1