Translation of "Fadenentfernung" in English
Nach
12-14
Tagen
erfolgt
die
Fadenentfernung.
Stiches
are
removed
after
about
12-14
days.
ParaCrawl v7.1
Nach
Fadenentfernung
lagen
83%/55%
der
Patienten
innerhalb
2
D
von
der
ursprünglichen
Zielrefraktion
entfernt.
After
suture
removal
83%/55%
of
patients
had
a
final
refraction
within
2
D
of
the
expected
target
refraction.
ParaCrawl v7.1
Auch
der
SAI
war
sowohl
vor
(1,25/0,72)
als
auch
nach
Fadenentfernung
(0,91/0,58)
bei
F
signifikant
größer
als
bei
K
(p
<
/=0,0001).
Likewise,
SAI
was
higher
in
F
than
in
K
before
(1.25/0.72)
and
after
suture
removal
(0.91/0.58)
(p
<
/=
0.0001).
ParaCrawl v7.1
Sowohl
vor
(1,53/1,18)
als
auch
nach
Fadenentfernung
(1,08/0,78)
lag
der
SRI
bei
F
signifikant
höher
als
bei
K
(p
<
/=0,0001).
Before
(1.53/1.18)
and
after
suture
removal
(1.08/0.78)
SRI
ranged
significantly
higher
in
F
than
in
K
(p
<
/=
0.0001).
ParaCrawl v7.1
Ziel
dieser
Studie
war
es
die
funktionellen
Ergebnisse
nach
perforierender
Keratoplastik
(PKP)
in
Abhängigkeit
von
der
Diagnose
vor
und
nach
Fadenentfernung
zu
beurteilen.
The
purpose
of
this
study
was
to
assess
the
functional
outcome
of
penetrating
keratoplasty
(PKP)
with
respect
to
the
diagnosis
before
and
after
suture
removal.
ParaCrawl v7.1
Selbst
nach
Fadenentfernung
mögen
die
abnormalen
Verhältnisse
der
Vorder-
und
Rückflächenkrümmung
und/oder
die
irreguläre
Topographie
nach
PKP
die
häufige
Fehlkalkulation
der
HKL
begünstigen.
However,
even
after
complete
suture
removal
the
abnormal
proportions
between
anterior
and
posterior
curvatures
and/or
the
irregular
topographies
after
PKP
may
be
responsible
for
marked
IOL
power
miscalculations
in
the
individual
case.
ParaCrawl v7.1
Der
Visus
war
sowohl
vor
(0,50/0,60)
als
auch
besonders
nach
Fadenentfernung
(0,50/0,70)
bei
F
signifikant
niedriger
als
bei
K
(p
<
0,0001),
wobei
jeweils
das
SÄQ
bei
K
signifikant
myoper
war
als
bei
F
(p
<
0,02).
Visual
acuity
in
K
exceeded
that
in
F
before
(0.50/0.60)
and
even
more
after
suture
removal
(0.50/0.70)
(p
<
0.0001).
SEQ
in
K
was
significantly
more
myopic
than
in
F
before
and
after
suture
removal
(p
<
0.02).
ParaCrawl v7.1
So
minimieren
Medikamente
den
Blutverlust
und
die
postoperativen
Schmerzen,
es
werden
keine
Drainagen
mehr
eingelegt,
der
Verband
wird
wenn
möglich
bis
zur
Fadenentfernung
nicht
mehr
gewechselt.
Medication
minimises
blood
loss
and
post-operative
pain,
no
drainage
is
placed,
and
if
possible
the
dressing
is
not
changed
until
suture
removal.
ParaCrawl v7.1
Lediglich
die
Wunde
wird
bis
zur
Fädenentfernung
durch
einen
Verband
geschützt.
Only
the
wound
is
protected
by
a
bandage
until
the
stitches
are
removed.
ParaCrawl v7.1