Translation of "Fachwerkbrücke" in English

Da gibt es eine schöne Fachwerkbrücke.
There's a beautiful long-truss bridge there.
OpenSubtitles v2018
Inklusive der kurzen Fachwerkbrücke über die Saale ist der Viadukt 400 m lang.
Inclusive of the short iron bridge, the viaduct has a length of 400 m.
ParaCrawl v7.1
Die Granville Street Bridge ist eine Fachwerkbrücke aus Stahl in der kanadischen Provinz British Columbia.
The Granville Street Bridge is an eight lane bridge in Vancouver, British Columbia.
Wikipedia v1.0
Die George Washington Memorial Bridge (üblicherweise Aurora Bridge genannt) ist eine Gerberträger- und Fachwerkbrücke in Seattle im US-Bundesstaat Washington.
The George Washington Memorial Bridge (commonly called the Aurora Bridge) is a cantilever and truss bridge that carries State Route 99 (Aurora Avenue North) over the west end of Seattle's Lake Union and connects Queen Anne and Fremont.
Wikipedia v1.0
Von Santiago Vázquez führt die Brücke "Puente Alfredo Zitarrosa" im Zuge der Ruta 1 und eine ältere Fachwerkbrücke nach Delta del Tigre y Villas, einem Barrio von Ciudad del Plata.
Santiago Vázquez is also known as "La Barra", from the rotary iron bridge of British construction which along with the modern bridge of Ruta 1, join Montedieo with the San José Department.
Wikipedia v1.0
Im westlichen Bahnhofsteil zweigt die Verbindung nach Kaulsdorf (VnK) in Richtung Nordosten ab und überquert den S-Bahnhof auf einer langen eisernen Fachwerkbrücke.
To the west of the station, the VnK Railway (which once connected to Kaulsdorf) branches from the northeast and crosses the S-Bahn station over a long iron truss bridge.
Wikipedia v1.0
Die Burrard Street Bridge, manchmal auch nur Burrard Bridge, ist eine Fachwerkbrücke aus Stahl in der kanadischen Provinz British Columbia.
The Burrard Bridge (sometimes referred to as the Burrard Street Bridge) is a five-lane, Art Deco style, steel truss bridge constructed in 1930-1932 in Vancouver, British Columbia, Canada.
Wikipedia v1.0
Er wurde als Steinbogen- und Fachwerkbrücke von 1872 und 1874 erbaut, war 260 m lang und 30 m hoch und führte die Donnersbergbahn vom Hungerberg über das Tal der Pfrimm zur Zellertalbahn, die heute noch an Wochenenden in Betrieb ist.
It was built as a stone arch and truss bridge from 1872 to 1874, was 260 metres long and 30 metres high, and carried the Donnersberg Railway from Hungerberg over the valley of the Pfrimm to the Zeller Valley Railway, which is only open at weekends today.
WikiMatrix v1
John James Audubon Bridge ist der Name folgender Brücken in den Vereinigten Staaten: John James Audubon Bridge (Mississippi River), Schrägseilbrücke in Louisiana (2011) John James Audubon Bridge (Ohio River), Fachwerkbrücke zwischen Kentucky und Indiana (1932)
John James Audubon Bridge may refer to: John James Audubon Bridge (Ohio River), a bridge connecting Kentucky and Indiana, United States John James Audubon Bridge (Mississippi River), a bridge in Louisiana, United States
WikiMatrix v1
Das Pfrimmtalviadukt wurde als 260 m lange und 30 m hohe Steinbogen- und Fachwerkbrücke mit Überbau aus Gitter- bzw. Stahlträgerkonstruktion zwischen 1872 und 1874 erbaut.
The Pfrimm Viaduct was built as a 260-metre-long and 30-metre-high stone arch and truss bridge with a superstructure of lattice and steel girder design between the years 1872 and 1874.
WikiMatrix v1
Die Brücke wurde nach sechs kurzen Jahren durch eine neue Fachwerkbrücke ersetzt, über die immer noch der Verkehr auf der Route 66 in Richtung Westen fließt.
The bridge was replaced after six short years by a new truss bridge that still carries westbound traffic on Route 66.
ParaCrawl v7.1
Diese wendet sich noch innerhalb der Bahnhofsausfahrt nach Süden, um nach Unterfahrung der Altstadt von Passau in einem kurzen Tunnel den Inn auf einer stählernen Fachwerkbrücke zu überqueren.
Still while exiting the station, the railway line turns to South direction and, after the Old Town of Passau was underridden through a tunnel, the Inn river gets crossed over a steely framework bridge.
ParaCrawl v7.1
Das gepflegte Areal mit dem Produktionsgebäude mit einer einfachen Halle, dem Park mit Springbrunnen und Gewächshaus ist von Horní Sytová über die Fachwerkbrücke, die über den Fluss Jizer führt, zugänglich.
The smart production building complex, with its simple hall, park with fountains and glass house, is accessible from Horní Sytová using a truncated bridge over the River Jizera.
ParaCrawl v7.1
Fahren Sie nach Tabulam und überqueren Sie den Clarence River auf einer Fachwerkbrücke, die als längste der südlichen Hemisphäre gilt.
Travel into Tabulam and cross the Clarence River on a timber truss bridge reputed to be the longest in the southern hemisphere.
ParaCrawl v7.1
Mit einer fast 50 m langen Passerelle, einer zweiteiligen Fachwerkbrücke aus Brettschichtholz zwischen Fabrik und Neubau, schließt sich der Rundgang des Erlebnisparcours.
An almost 50-metre-long skywalk, a two-part timber-framed glulam bridge between the factory and the new building, concludes the tour.
ParaCrawl v7.1
Die schön fröhlichgrün angestrichene Fachwerkbrücke, mit unterem Brückenbalken ist 47 Meter lang und wiegt 191 Tonnen.
The nice frame bridge, painted with bright green colour, with the lower deck, is 47 metres long; and its weight is 191 tonnes.
ParaCrawl v7.1