Translation of "Fachliche lösung" in English
Corporate
Planner
Sales
ist
die
fachliche
Lösung,
die
wir
uns
für
das
Vertriebscontrolling
gewünscht
haben.
Corporate
Planner
Sales
is
the
specialist
solution
that
we
had
been
seeking
for
our
sales
management.
ParaCrawl v7.1
Bei
Lilleheden
A/S
brennen
wir
darauf
unsere
fachliche
Sachkenntnis
zur
Lösung
Ihrer
Bauvorhaben
zu
verwenden.
At
Lilleheden
A/S
we
are
eager
to
use
our
professional
expertise
to
solve
your
building
projects.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
sachlich
und
fachlich
optimalen
Lösung
spielt
auch
die
menschliche
Beziehung
eine
wichtige
Rolle.
Alongside
the
optimal
solution
from
a
factual
and
technical
point
of
view,
human
relations
also
play
an
important
part.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
unseren
Kunden
konzipieren
wir
die
fachlich
richtige
Lösung,
um
den
Weg
der
Umsetzung
betriebswirtschaftlich
getrieben
anzugehen.
Together
with
our
customers
we
design
suitable
functional
solutions,
in
order
to
pursue
a
business-driven
approach
for
the
implementation
path.
ParaCrawl v7.1
Gerade
Bahnbetreibern
mit
regional
begrenzten
Netzen
und
überschaubaren
Datenmengen
erhalten
so
eine
fachlich
fundierte
Lösung
ohne
große
Investitionskosten.
For
railway
operators
with
regional
networks
and
small
amounts
of
data
especially,
this
is
a
technically
sound
solution
without
large
investment
costs.
ParaCrawl v7.1
Falls
unser
umfangreicher
Lagerbestand
Ihre
genauen
Anforderungen
nicht
entspricht,
können
Sie
sich
darauf
verlassen,
dass
unser
fachliches
Beratungsteam
eine
Lösung
bereit
hält,
die
Ihnen
höchste
Qualität
und
den
besten
Gegenwert
bietet.
When
our
extensive
off-the-shelf
inventory
does
not
meet
your
exact
requirements,
you
can
rely
on
our
technical
support
team
for
a
solution
that
will
provide
you
the
highest
quality
and
best
value.
CCAligned v1