Translation of "Fachhandelsgeschäft" in English
Sie
führen
ein
Fachhandelsgeschäft
und
haben
Interesse,
bei
uns
Kunde
zu
werden?
You
have
a
specialised
trade
shop
and
you
are
interested
to
become
a
client
of
us?
ParaCrawl v7.1
Heute
stellt
für
uns
bei
Schuco
das
Fachhandelsgeschäft
ca.
80%
unserer
Geschäftsbasis
dar.
Today,
the
specialist
retail
trade
accounts
for
approx.
80%
of
our
business
base
at
Schuco.
ParaCrawl v7.1
Das
erste
Fachhandelsgeschäft
mit
einer
Verkaufsfläche
von
250
m²
war
in
Mannheim
im
Quadrat
U3
zu
finden.
The
first
trade
shop
to
have
a
sales
area
of
250
m²
was
in
Mannheim
city
centre,
in
"Quadrat
U3".
WikiMatrix v1
Decor
Walther
wurde
1973
von
Harald
Walther
in
Frankfurt
am
Main
gegründet
und
war
zunächst
ein
kleines
Fachhandelsgeschäft
für
Sanitärprodukte,
Beschläge
und
Leuchten.
Decor
Walther
was
founded
in
Frankfurt
am
Main
in
1973
by
Harald
Walther
and
was
initially
a
small
retail
shop
for
sanitary
products,
fittings
and
lighting.
ParaCrawl v7.1
Jahr
für
Jahr
kommen
die
Teilnehmer
zur
RECon,
um
Produkte
und
Dienstleistungen
zu
beziehen
und
neue
Standortmöglichkeiten
für
ihr
Fachhandelsgeschäft
zu
finden.
Year
after
year,
attendees
come
to
RECon
to
source
products
and
services
and
find
new
location
opportunities
for
their
specialty
retail
business.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Akquisition
kann
das
Know-how
im
Bereich
der
Entwicklung
von
Polyurethan
Schäumen
erweitert,
das
Produktportfolio
und
die
Produktionskapazitäten
ausgebaut
und
das
Fachhandelsgeschäft
forciert
werden.
This
acquisition
will
enhance
Sika's
expertise
in
the
area
of
polyurethane
foam
development,
expand
its
product
portfolio
and
production
capacity,
and
drive
forward
the
specialist
trade
business.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
seinem
Vertriebsteam
verantwortet
Stefan
Herrlich
neben
dem
weltweiten
Distributions-
und
Fachhandelsgeschäft
auch
den
Vertrieb
über
Systemintegratoren
und
Netzbetreiber
sowie
das
Channel-
und
Endkunden-Marketing.
Together
with
his
Sales
team,
Stefan
Herrlich
takes
up
responsibility
for
the
global
distribution
and
channel
business,
sales
through
system
integrators
and
network
operators,
and
also
the
channel
and
end-customer
marketing.
ParaCrawl v7.1