Translation of "Facharzt für orthopädie" in English
Die
Berufsbezeichnungen
“Facharzt
für
Orthopädie”
wurde
in
der
Bundesrepublik
Deutschland
erworben.
The
title
Facharzt
für
Orthopädie
(Specialist
in
Orthopaedic
Medicine)
was
awarded
in
the
Federal
Republic
of
Germany.
CCAligned v1
Er
ist
Facharzt
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie.
He
is
a
medical
specialist
for
orthopaedics
and
trauma
surgery.
ParaCrawl v7.1
Hier
erwarb
er
1990
den
Facharzt
für
Orthopädie.
In
1990,
he
became
a
specialist
in
orthopaedics.
ParaCrawl v7.1
Dominik
Pförringer
ist
praktizierender
Facharzt
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie.
Dominik
Pförringer
is
a
practicing
specialist
in
orthopedics
and
trauma
surgery.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Facharzt
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie,
Spezielle
Unfallchirurgie,
Sportmedizin
und
Physikalische
Therapie.
He
concentrates
on
orthopaedics
and
trauma
surgery,
special
trauma
surgery,
sports
medicine,
and
physical
therapy.
ParaCrawl v7.1
Hier
kann
der
rechtzeitige
Gang
zum
Facharzt
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie
unnötigen
Beschwerden
vorbeugen.
Visiting
a
specialist
at
the
right
time
for
orthopaedic
treatment
and
emergency
surgery
helps
avoid
unnecessary
complaints.
ParaCrawl v7.1
Das
Fachgebiet
der
Orthopädie
ist
in
Deutschland
zwar
in
vielen
Krankenhäusern
eigenständig,
dennoch
erfolgt
die
Ausbildung
der
Ärzte
zum
kombinierten
Facharzt
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie.
Orthopedics
in
Germany
is
an
independent
division
in
many
hospitals,
nevertheless,
the
training
of
orthopedists
is
a
combined
program
including
both,
orthopedics
and
trauma
surgery.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
sind
regelmäßige
Kontrollen
beim
Facharzt
für
Orthopädie
und
orthopädische
Chirurgie
und
Physiotherapeuten
und
die
Fortführung
der
erlernten
heilgymnastischen
Übungen,
u.U.
mittels
Telerehabilitation
zu
empfehlen.
Subsequently,
regular
follow-ups
at
specialists
in
orthopedics
and
orthopedic
surgery
and
physical
therapists,
and
continuation
of
the
physiotherapy
exercises
learned,
possibly
by
tele-rehabilitation,
are
recommendable.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Facharzt
für
Orthopädie,
Sportmedizin,
Chirotherpie
und
D-Arzt
(Arbeits-
und
Schulunfälle)
und
seit
2001
leitender
Orthopäde
und
gleichzeitig
ärztlicher
Direktor
der
MediaPark
Klinik
in
Köln.
He
is
a
connoisseur
of
orthopaedics,
sports
medicine,
and
chirotherapy
as
well
as
an
accident
insurance
physician
(occupational
and
school
accidents).
In
addition,
he
has
concurrently
been
Chief
Orthopaedist
and
Medical
Director
of
the
MediaPark
Clinic
in
Cologne
since
2001.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Facharzt
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie
in
Dänemark
im
Jahr
2002
absolvierte
Dr
Larsen
anschließend
Fellowhips
an
den
Universitätskliniken
von
Broadgreen
und
Liverpool
in
England.
Qualified
as
specialist
in
orthopedic
surgery
in
2002
in
Denmark,
followed
by
a
fellowship
at
Broadgreen
and
Liverpool
University
Hospitals
in
England.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1978
erhielt
er
den
Doktortitel
und
1979
den
Titel
eines
Facharztes
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie.
In
1978
he
received
his
doctorate
and
in
1979
obtained
the
title
of
specialist
in
orthopedic
and
trauma
surgery.
Wikipedia v1.0
Die
Deutsche
Gesellschaft
für
Unfallchirurgie
(DGU),
die
Deutsche
Gesellschaft
für
Orthopädie
und
Orthopädische
Chirurgie
(DGOOC)
und
der
Berufsverband
der
Fachärzte
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie
(BVOU)
veranstalten
jedes
Jahr
den
Deutschen
Kongress
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie
(DKOU).
The
German
Society
of
Trauma
Surgery
(DGU),
the
German
Society
for
Orthopedics
and
Orthopedic
Surgery
(DGOOC)
and
the
Professional
Association
of
Specialists
in
orthopedics
and
trauma
surgery
(BVOU)
organize
the
German
Congress
of
Orthopedics
and
Traumatology
(DKOU)
every
year.
CCAligned v1
Die
wichtigsten
Meilensteine
während
seiner
Tätigkeit
sind
beispielsweise
die
Übernahme
der
Radiologieabteilung
und
die
Gründung
des
Instituts
für
Radiologie
sowie
die
Eröffnung
der
Ortho
Cham
Zug
mit
drei
hochangesehenen
Fachärzten
für
Orthopädie
im
vergangenen
Jahr.
The
most
important
milestones
during
his
time
include
the
acquisition
of
the
radiology
department
and
the
establishment
of
the
Institute
for
Radiology,
as
well
as
the
opening
of
Ortho
Cham
Zug
last
year,
which
boasts
three
highly
regarded
orthopaedic
specialists.
ParaCrawl v7.1
Diadora
richtet
das
CRD
ein,
das
Forschungszentrum
Diadora,
in
dem
ein
für
die
damalige
Zeit
wirklich
innovatives
Team
arbeitet,
zu
dem
neben
Schuhmachern
auch
Experten
aus
dem
Zentrum
für
Bioingenieurwesen
des
Polytechnikums
Mailand
und
Fachärzte
für
Orthopädie
gehören.
Diadora
instituted
the
CRD,
that
is,
the
Diadora
Research
Centre,
composed
of
a
work
team
that
was
wholly
innovative
for
those
years:
shoe
technicians,
experts
from
the
Milan
Polytechnical
Centre
of
Bioengineering,
and
doctors
specialised
in
orthopaedics.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Fachärzten
für
Anästhesiologie
stehen
Fachärzte
für
Neurochirurgie,
Neurologie,
Orthopädie,Rheumatologie,
Psychiatrie
sowie
Schmerzpsychologen,Neuropsychologen,
Ergo-
und
Physiotherapeuten
und
Sportwissenschaftlerzur
Patientenbetreuung
bereit.
In
addition
to
physicians
specialized
in
anaesthesiology,
our
team
includes
specialists
in
orthopaedics,
rheumatology,
neurology,
psychiatry,
and
clinical
psychology.
ParaCrawl v7.1
Der
BVOU,
der
Berufsverband
der
Fachärzte
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie
in
Deutschland,
investiert
in
die
nächste
Generation
–
mit
der
bundesweiten
Aktionswoche
„Zeigt
her
Eure
Füße“.
The
BVOU
(Berufsverband
der
Fachärzte
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie)
is
the
Professional
Association
for
Specialists
of
Orthopaedics
and
Emergency
Surgery
in
Germany.
It
is
investing
in
the
next
generation
with
its
nationwide
action
week
“Show
us
your
feet”.
ParaCrawl v7.1
Der
DKOU
ist
ein
gemeinsamer
Kongress
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Orthopädie
und
Orthopädische
Chirurgie
(DGOOC),
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Unfallchirurgie
(DGU)
und
des
Berufsverbandes
der
Fachärzte
für
Orthopädie
und
Unfallchirurgie
e.V.
(BVOU).
The
DKOU
is
a
joint
congress
organised
by
the
German
Association
for
Orthopaedics
and
Orthopaedic
Surgery
(DGOOC),
the
German
Association
for
Accident
Surgery
(DGU)
and
the
professional
association
of
Orthopaedic
and
Accident
Surgeons
(BVOU).
ParaCrawl v7.1