Translation of "Fabrikplanung" in English

Visual Components hat sich auf Softwarelösungen für die 3D-Simulation in der Fabrikplanung spezialisiert.
Visual Components has specialized in software solutions for 3D simulation in factory planning.
ParaCrawl v7.1
Dabei fokussiert unsere Fabrikplanung auf hohe Produktivität und nachhaltigen Unternehmenserfolg.
Our factory planning is focused on a high level of productivity and sustainable business success.
ParaCrawl v7.1
Wir sind Ihr Partner für Fabrikplanung und Technisches Produktmanagement.
We are your partner for factory planning and technical product management.
CCAligned v1
Warum beeinflusst die Fabrikplanung Ihre Herstellkosten?
Why does factory planning affect your manufacturing costs?
CCAligned v1
Ingenieure nennen diesen Problemkreis auch Fabrikplanung .
Engineers call this area of issue Factory Planning .
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen der Fabrikplanung übernehmen wir für Sie:
During the planning of plants, we provide you with:
ParaCrawl v7.1
3D-Simulationen erleichtern die Fabrikplanung (Foto: KUKA)
3D simulations facilitate factory planning (Foto: KUKA)
ParaCrawl v7.1
Intralogistik, Informationstechnologie und Fabrikplanung sowie eine eigene Ventilproduktion ergänzen das Portfolio.
Intralogistics, information technology and factory planning as well as in-house valve production complete their portfolio.
ParaCrawl v7.1
Mit unserer wertstromorientierten Fabrikplanung erhalten Sie eine effiziente, schlanke und schnelle Fabrik.
With our value-oriented factory planning you get an efficient, lean and fast factory.
ParaCrawl v7.1
Die Integration von 3D Abbildungen in Videos kann besonders die Fabrikplanung unterstützen.
The integration of 3D images in the videos can be particularly useful in Factory Planning and support.
ParaCrawl v7.1
Er studierte an der Universität Karlsruhe Maschinenbau mit Schwerpunkt Logistik, Produktions- und Fabrikplanung.
He studied mechanical engineering at the University of Karlsruhe, specialising in logistics, production and factory planning.
ParaCrawl v7.1
Mit unserer technologieorientierten Fabrikplanung sichern Sie die Integration kosteneffizienter, innovativer und energieeffizienter Produktionstechnologien.
With our technology-oriented factory planning, you ensure the integration of cost-efficient, innovative and energy-efficient production technologies.
ParaCrawl v7.1
Melden Sie sich jetzt zum zweitägigen Praxisseminar an und erlernen Sie die Grundlagen der Fabrikplanung.
Register now for the upcoming two-day practical seminar and learn the basics of factory planning.
CCAligned v1
Unsere Kompetenzen in der Fabrikplanung konnten wir bereits in den unterschiedlichsten Projekten unter Beweis stellen.
We have already been able to prove our competences in the area of factory planning in a great variety of projects.
CCAligned v1
Bezogen auf die Anlagentechnik in der Produktion bedeutet dies: digitale Fabrikplanung ist die Maxime.
For effective Plant engineering in the production process, digital factory planning is vital.
ParaCrawl v7.1
Ab 2007 begann das Team daher, eine komplett neue Fabrikplanung für die Blechfertigung aufzusetzen.
This is why, in 2007, the team started to plan a completely new factory for sheet metal processing.
ParaCrawl v7.1
Die Autodesk Factory Design Suite kombiniert Spezialfunktionen zur Fabrikplanung aus AutoCAD und Inventor mit leistungsstarken Visualisierungstools.
The Autodesk Factory Design Suite combines special functions for the factory design from AutoCAD and Inventor with powerful visualization.
ParaCrawl v7.1
Seine Aufgabenschwerpunkte heute sind: Innovationsmanagement, Produktionsorganisation, Wissensmanagement, Fabrikplanung, Auftragssteuerung, Mitarbeiterqualifikation.
His main points today are: innovation management, production organization, knowledge management, factory planning, order management, staff qualifications.
ParaCrawl v7.1
Unser Schwerpunkt liegt in vier Disziplinen: Design, Prozesse, Fabrikplanung und Digitalisierung.
Our research emphases are on design, processes, factory planning and digitalisation.
ParaCrawl v7.1
In der upcrete® Technologie ist unser ganzes Know-how aus Hochbau, Fabrikplanung, Schalungskonstruktion, Arbeitsplatzgestaltung und Maschinenbau vereint.
Upcrete® technology brings together all our expertise and know-how from the fields of building construction, factory planning, process control, workplace design and mechanical engineering.
CCAligned v1
Nach über 30 Jahren Beratungstätigkeit verfügen wir über ein breites Erfahrungsspektrum im Bereich der Fabrikplanung in der diskreten Fertigung, im Maschinen- und Anlagenbau sowie in der Prozessindustrie.
With more than 30 years of consulting, we have a wealth of experience in factory planning for discrete manufacturing, plant and machinery engineering as well as in the process industry.
ParaCrawl v7.1
So sollen zum Beispiel in kürzerer Zeit immer mehr Produkte auf den Markt gebracht werden – dafür müssen Unternehmen bei der Fabrikplanung immer wieder neue Produktionsstrukturen schaffen oder neue Produkte in vorhandene Strukturen integrieren.
For example, more and more products are to be brought onto the market in a shorter period of time – to achieve this, companies must continually create new production structures in factory planning or integrate new products into existing structures.
CCAligned v1
Die jüngste Veränderung ist die Entwicklung in Richtung Digitalisierung der gesamten Fabrik – von der Phase der Fabrikplanung bis hin zum Produkt, das am Schluss die Fabrik verlässt.
The most recent change is the trend towards digitalization of the whole factory, from the factory's planning phase to the product leaving the factory.
ParaCrawl v7.1
Dürr Consulting hat in allen Aufgabenfeldern der Fabrikplanung bei nahezu allen deutschen und vielen internationalen Kunden erfolgreich Projekte abgewickelt, mit einer einzigartigen Referenzliste für große Planungsprojekte.
Dürr Consulting has successfully conducted projects for almost all German and many international clients in all areas of automotive factory planning and has a unique Reference list for complex planning projects.
CCAligned v1
Ein gute Materialflussgestaltung führt zusammen mit professioneller Fabrikplanung zu einem reibungslosen Arbeitsablauf und spart Ihrem Unternehmen somit viel Geld.
A good material flow design together with professional factory planning leads to a smooth workflow and thus saves your company a lot of money.
CCAligned v1