Translation of "Förmchen" in English
Tolle
päckchen
mit
in
förmchen,
erstellen
von
lebensmitteln,
die
von
sand.
Fantastic
bag
with
inside
molds
to
create
food
of
the
sand.
ParaCrawl v7.1
Die
“Pralinen”
in
Förmchen
aus
Pergamentpapier
geben.
Serve
the
“chocolates”
in
fluted
grease-proof
paper
cases.
ParaCrawl v7.1
Die
Förmchen
mit
der
Apfelmasse
füllen
und
mit
einer
weiteren
Scheibe
Colomba
zudecken.
Fill
the
molds
with
the
apple
mix
and
cover
with
another
Colomba
slice.
ParaCrawl v7.1
Die
Förmchen
sind
nicht
essbar
und
müssen
vor
dem
Verzehr
entfernt
werden!
The
molds
are
not
edible
and
must
be
removed
before
consumption!
ParaCrawl v7.1
In
die
Förmchen
geben
und
bei
180°C
für
25min.
backen.
Into
the
moulds
and
180°
C
for
25min.
Bake.
CCAligned v1
Schoxxi
schmelzen
(s.o.)
und
in
geeignete
flache
Förmchen
oder
Schablonen
gießen.
Melt
Schoxxi
(see
above)
and
pour
into
suitable
moulds.
ParaCrawl v7.1
Flans
aus
den
Förmchen
stürzen
und
mit
der
Sauce
anrichten.
Remove
flans
from
ramekins
and
serve
with
the
sauce.
ParaCrawl v7.1
Förmchen
mit
Butter
ausstreichen
und
mit
Bröseln
ausstreuen.
Cover
ramekins
with
butter
and
sprinkle
with
breadcrumbs.
ParaCrawl v7.1
Die
Förmchen
etwa
8
bis
10
Minuten
lang
goldbraun
backen.
Bake
the
pastry
cases
for
around
8
to
10
minutes
until
golden
brown.
ParaCrawl v7.1
Förmchen
mit
Butter
oder
Margarine
auspinseln
und
mit
Mandelmehl
oder
gemahlenen
Mandeln
bestreuen.
Brush
the
molds
with
butter
or
margarine
and
sprinkle
with
almond
flour
or
ground
almonds.
ParaCrawl v7.1
Die
Halloween
Cupcake
Förmchen
mit
Picker
kommen
in
unterschiedlichen
Farben
und
Designs.
The
Halloween
cupcake
molds
with
picker
come
in
different
colors
and
designs.
ParaCrawl v7.1
Panna
Cotta
aus
den
Förmchen
auf
die
Teller
stürzen
und
mit
Eierschwammerln
servieren.
Tip
the
panna
cotta
out
of
the
moulds
and
serve
with
the
chanterelles.
ParaCrawl v7.1
Vier
ofenfeste
Förmchen
mit
der
Butter
einfetten
und
den
Teig
hineinfüllen.
Grease
four
ovenproof
ramekins
with
butter
and
fill
with
dough.
ParaCrawl v7.1
Teig
gleichmässig
in
die
Förmchen
geben
und
die
restlichen
Schokostückchen
darüber
streuen.
Turn
dough
evenly
into
the
ramekins
and
sprinkle
the
remaining
chocolate
chips
it.
ParaCrawl v7.1
In
Rotwein
mit
Zucker
kochen,
abkühlen
lassen
und
dann
die
Förmchen
auslegen.
Boil
them
in
red
wine
with
sugar,
let
cool
and
line
molds.
ParaCrawl v7.1
Mousse
in
Förmchen
füllen
und
ca.
4-6
Stunden
kalt
stellen.
Fill
into
moulds
and
chill
for
approx.
4-6
hours.
ParaCrawl v7.1
Teig
in
die
Förmchen
füllen
und
für
ca.
25-35
Minuten
backen.
Fill
dough
into
molds
and
bake
for
about
25-35
minutes.
ParaCrawl v7.1