Translation of "Führungskultur" in English

Unsere starke Führungskultur wird auf allen Organisationsebenen kommuniziert, gelebt und belohnt.
Our strong leadership culture is communicated, demonstrated, and rewarded at all levels of the organization.
ParaCrawl v7.1
Unsere Klienten schätzen Führungskultur für ihren langfristigen Markterfolg.
Our clients recognize the value of leadership culture in creating competitive advantage.
CCAligned v1
Wie hat sich die Führungskultur entwickelt?
How has management culture developed?
CCAligned v1
Wir definieren und implementieren mit Ihnen Ihre einheitliche Führungskultur.
Together with you, we define and implement your uniform leadership culture.
CCAligned v1
Führungskultur (was bedeutet Führen in diesem Unternehmen)
Leadership culture (what does leading mean in this company)
CCAligned v1
Wo sich Führungskräfte auf digitale Führungskultur vorbereiten -
Where executives prepare for digital leadership culture
CCAligned v1
Haben wir die dafür notwendigen Führungssysteme und die entsprechende Führungskultur?
Do we have the necessary management systems and appropriate leadership culture in place?
CCAligned v1
Aus diesem Grund ist unsere Führungskultur geprägt von Wertschätzung, Respekt und Fairness.
This is why our management culture is based on mutual appreciation, respect, and fairness.
ParaCrawl v7.1
Die Gruppe Deutsche Börse pflegt eine offene, dialogorientierte Führungskultur.
Deutsche Börse Group has an open, dialogue-oriented management culture.
ParaCrawl v7.1
Unsere Führungskultur mit flachen Hierarchien fordert und fördert selbstständiges Handeln.
Our leadership culture and flat hierarchies demand and promote independent action.
ParaCrawl v7.1
Diese Werte spiegeln sich in unserer Personalpolitik und unserer Führungskultur.
These values are also reflected in our HR policy and management culture.
ParaCrawl v7.1
Grundlage hierfür ist eine Führungskultur, die zur Leistungsbereitschaft motiviert.
This is based on a management culture that encourages motivation.
ParaCrawl v7.1
Wir fördern eine Führungskultur, in der Chancengerechtigkeit ein Qualitätsmerkmal ist.
Promoting a leadership culture in which equal opportunities are a sign of quality
ParaCrawl v7.1
Diese spiegeln sich in unserer Personalpolitik und unserer Führungskultur.
These values are also reflected in our HR policy and management culture.
ParaCrawl v7.1
Als erstes sollte hierfür ein neues Verständnis von Führungskultur und Führungsverhalten entwickelt werden.
The first step was to develop a new understanding of leadership culture and behavior.
ParaCrawl v7.1
Für Unternehmen und Organisationen, die eine Stärken-orientierte Führungskultur brauchen.
For companies and organizations that need a strength-oriented leadership culture.
CCAligned v1
Wie steht es um die Unternehmens- und Führungskultur?
What about the company and management culture?
CCAligned v1
Die Führungskultur der Bundeswehr verlangt nach einer dynamischen Weiterentwicklung.
The leadership culture of the Bundeswehr requires dynamic ongoing development.
CCAligned v1
Unternehmens- und Führungskultur werden zunehmend zu Schlüsselfaktoren für den Erfolg.
Corporate management and leadership become more and more the keyfactors for success.
CCAligned v1
Streben Sie eine Weiterentwicklung Ihrer Führungskultur an?
Do you want to develop your leadership culture?
CCAligned v1
T. Edig: Die Porsche Führungskultur ist eine Vertrauenskultur.
T. Edig: The Porsche management culture is a culture of trust.
ParaCrawl v7.1
Unsere Führungskultur basiert auf dem "Leadership and Management by Objectives" Prinzip.
The management culture is built on leadership and management by objectives principles.
ParaCrawl v7.1
Hermes setzt dabei auf eine neue, feedbackbasierte Führungskultur.
Hermes is committed to a new, feedback-based culture of management.
ParaCrawl v7.1
Das ActionLab-Team bildet als Change Agents den Kern der neuen Führungskultur.
As change agents, the Action Lab team forms the core of the new leadership culture.
ParaCrawl v7.1
Unsere Unternehmens- und Führungskultur sehen wir als einen wichtigen Wettbewerbsvorteil an.
We see our company and management culture as an important competitive edge.
ParaCrawl v7.1
Eine identitätsstiftende Führungskultur ist für Hermes von zentraler Bedeutung und wird fortlaufend weiterentwickelt.
A management culture that fosters identify is of central importance for Hermes and is constantly being further developed.
ParaCrawl v7.1
Unsere Führungskultur basiert auf dem „Leadership and Management by Objectives“ Prinzip.
The management culture is built on leadership and management by objectives principles.
ParaCrawl v7.1
So ist auch die Führungskultur des KIT insgesamt von Respekt und Kooperation geprägt.
As a consequence, the leadership culture of KIT is also characterized by respect and cooperation.
ParaCrawl v7.1
Respekt und Vertrauen sind wichtige Pfeiler unserer Führungskultur.
Respect and trust form the pivotal pillar of our leadership culture.
ParaCrawl v7.1