Translation of "Führendes unternehmen" in English
Ein
führendes
Unternehmen
mit
einer
Business-Vision,
nachahmenswert
werden.
Vision:
Being
a
leader
with
a
vision
of
business
partnership,
worthy
of
imitation.
CCAligned v1
Vitracom
ist
ein
führendes
Unternehmen
im
Bereich
der
videobasierten
Personenzählung.
Vitracom
is
a
leading
company
in
the
area
of
video-based
people
counting.
ParaCrawl v7.1
Indra
ist
ein
führendes
Unternehmen
im
Flugverkehrsmanagementmarkt.
Indra
is
a
leading
company
in
the
air
traffic
management
market.
ParaCrawl v7.1
Die
RapidSolution
Software
AG
ist
ein
führendes
Unternehmen
für
Unterhaltungssoftware.
RapidSolution
Software
AG
is
a
leading
company
for
entertainment
software.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
"Reputation"
wollen
wir
Bayer
als
führendes
Life-Science-Unternehmen
positionieren.
In
the
area
of
"reputation"
we
want
to
position
Bayer
as
a
leadingÂ
life
science
company.
ParaCrawl v7.1
Nord
Salse
ist
ein
führendes
Unternehmen
in
der
Herstellung
von
Soßen
und
Aufstrichen.
Company
details
Map
Nord
Salse
is
a
leading
producer
of
sauces
and
condiments.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
führendes
Unternehmen
im
Bereich
Import
und
Handel
von
Schnittblumen.
We
are
a
leading
company
in
importation
and
marketing
of
cut
flowers.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
führendes
und
innovatives
Unternehmen
in
der
Landwirtschaft
und
Lebensmittelbranche.
We
are
a
leading
innovative
enterprise
of
the
agricultural
product
sector.
CCAligned v1
Temponi
e
Gatta
ist
ein
führendes
Unternehmen
im
Bereich
der
mechanischen
Präzisionsbearbeitungen.
Temponi
e
Gatta
is
a
leading
enterprise
in
the
field
of
precision
machining.
CCAligned v1
Schmittenberg
ist
ein
führendes
Unternehmen
der
Metallverarbeitungsbranche
in
Europa.
Schmittenberg
is
a
leading
company
in
the
metalworking
branch
in
Europe.
CCAligned v1
Die
Sanacorp
ist
ein
führendes
Unternehmen
im
pharmazeutischen
Großhandel.
Sanacorp
is
a
leading
company
in
the
pharmaceutical
wholesale
sector.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Bereich
ist
PULSION
ein
weltweit
führendes
Unternehmen.
In
this
field
PULSION
is
one
of
the
world's
leaders.
ParaCrawl v7.1
Saudi
Aramco
ist
ein
weltweit
führendes
Unternehmen
der
integrierten
Energie-
und
Chemiebranche.
Saudi
Aramco
is
a
leading
global
integrated
energy
and
chemicals
company.
ParaCrawl v7.1
Als
führendes
Unternehmen
der
Halbleiterindustrie
spricht
Infineon
zurzeit
mit
mehreren
Halbleiterherstellern
über
Patentlizenzen.
Infineon,
a
global
leader
in
the
semiconductor
industry,
is
currently
in
patent
licensing
discussions
with
a
number
of
semiconductor
companies.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
SAWATEC
AG,
ein
führendes
Schweizer
Hightech-Unternehmen
der
Ostschweiz.
We
are
Sawatec
AG,
a
leading
Swiss
high-tech
company
in
eastern
Switzerland
.
ParaCrawl v7.1
Die
Siemens
AG
ist
ein
weltweit
führendes
Unternehmen
in
der
Elektronik
und
Elektrotechnik.
The
company
Siemens
AG
is
a
global
leader
in
electronics
and
electrical
technology.
ParaCrawl v7.1
Führendes
Unternehmen
in
elektronischen
Diagnose-,
Injektor-Reinigung,
mechanischen
Licht.
Company
leader
in
computerized
diagnosis,
injector
cleaning,
mechanical
light.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Marktführer
und
ein
führendes
Unternehmen.
We
are
a
market
leader
and
we
are
a
leading
company.
ParaCrawl v7.1
Siemens
ist
ein
weltweit
führendes
Unternehmen
in
der
Elektronik
und
Elektrotechnik.
Siemens
is
a
leading
global
company
in
electronics
and
electrical
engineering.
ParaCrawl v7.1
Führendes
unternehmen
in
der
bestattungsbranche,
mit
über
30
jahren
erfahrung.
Company
leader
in
the
funeral
industry,
with
over
30
years
experience
.
ParaCrawl v7.1
Als
führendes
Unternehmen
in
der
Lack-Herstellung
haben
wir
uns
höchsten
Ansprüchen
verpflichtet.
As
a
leading
coatings
company,
we
are
dedicated
to
the
highest
standards.
ParaCrawl v7.1
Italien
ist
ein
führendes
Unternehmen
in
der
Entwicklung
von
Haarpflegeprodukten.
Italy
is
a
leader
in
the
development
of
hair
care
products.
ParaCrawl v7.1
Heute
sind
wir
ein
führendes
Unternehmen
unserer
Branche
auf
dem
spanischen
Markt.
Nowadays
we
are
a
leader
company
in
our
sector
in
the
spanish
market.
ParaCrawl v7.1
Auch
bei
der
Verbindungstechnik
für
die
Windenergie
ist
Friedberg
heute
ein
führendes
Unternehmen
.
Friedberg
is
also
the
leading
company
regarding
connecting
technology
used
in
the
wind
energy
industry.
ParaCrawl v7.1
Sintac
Recycling
ist
ein
führendes
Unternehmen
in
der
Kunststoffbranche.
SINTAC
Recycling
is
a
company
leader
in
the
plastic
sector.
ParaCrawl v7.1
Die
APG
kann
einen
weiteren
Erfolg
als
führendes
Unternehmen
der
Aussenwerbungsbranche
verbuchen.
APG
has
registered
another
success
as
the
leading
company
in
the
outdoor
advertising
sector.
ParaCrawl v7.1
Die
Ikaros
Solar
Gruppe
ist
ein
international
führendes
Unternehmen
in
der
Photovoltaik-Branche.
The
Ikaros
Solar
Group
is
a
leading
international
company
operating
in
the
photovoltaic
market.
ParaCrawl v7.1