Translation of "Extremitäten" in English
Schmerzen
beinhalten
Schmerzen
und
Schmerzen
in
den
Extremitäten.
Pain
includes
pain
and
pain
in
extremity.
ELRC_2682 v1
Die
Mehrzahl
der
Frakturen
trat
in
den
oberen
und
distalen
unteren
Extremitäten
auf.
The
majority
of
the
fractures
have
occurred
in
the
upper
limbs
and
distal
lower
limbs.
ELRC_2682 v1
Für
Extremitäten-
bzw.
Kontaktstrom
sollten
die
folgenden
Anforderungen
erfüllt
werden:
For
limb
current
and
contact
current,
respectively,
the
following
requirements
should
be
applied:
TildeMODEL v2018
Zeugen
fanden
ihn
mit
blauen
Lippen
und
Extremitäten.
Witness
found
him
with
blue
lips
and
extremities.
OpenSubtitles v2018
Also
mach
lieber
keine
Dummheiten
mit
meinen
Extremitäten.
So
don't
go
getting
any
ideas
about
my
extremities.
OpenSubtitles v2018
Die
Schwefelsäure
löste
die
meisten
kleinen
Knochen
in
den
Extremitäten
auf.
Sulfuric
acid
dissolved
away
most
of
the
small
bones
in
the
extremities.
OpenSubtitles v2018
Prüfe
die
Krankenhaus-Aufzeichnungen
aller
Männer,
die...
chirurgische
Amputationen
der
Extremitäten
hatten.
Check
hospital
records,
any
males
that
have
had
surgical
amputations
on
their
extremities.
OpenSubtitles v2018
Entsperren
Sie
die
oberen
und
unteren
Extremitäten.
Unlock
upper,
lower
extremities.
OpenSubtitles v2018
Scheitert
dies,
wird
die
Durchblutung
der
Extremitäten
eingeschränkt.
When
this
fails,
it
would
decrease
the
flow
of
blood
to
the
extremities.
OpenSubtitles v2018
Die
Verwandlung
beginnt
an
den
Extremitäten.
The
Change
begins
at
the
extremities.
OpenSubtitles v2018
Was
fühlen
Sie
in
Ihren
Extremitäten?
What
are
you
feeling
in
your
extremities?
OpenSubtitles v2018
Ein
Spiralbruch,
oftmals
hervorgerufen
durch
ernsthafte
Verdrehungen
der
Extremitäten.
A
spiral
fracture,
usually
from
Severe
twisting
of
the
limb.
OpenSubtitles v2018
Künstliche
Extremitäten
und
Organe
helfen
Millionen
beim
Überleben.
Artificial
limbs
and
organs
help
millions
to
live.
OpenSubtitles v2018
Ich
spüre,
wie
sich
Wärme
in
meinen
Extremitäten
ausbreitet.
I
feel
a
spreading
warmth
through
my
extremities.
OpenSubtitles v2018
Mit
mehr
Platz
um
die...
Extremitäten
zu
bewegen.
With
more
room
to
move
one's
extremities.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
ihre
Extremitäten
in
deine
Richtung
bewegt,
sind
wir
im
Geschäft.
Right,
if
she
angles
an
extremity
in
your
direction
we
are
in
business.
OpenSubtitles v2018
Schwer
zu
sagen,
aber
wenn
Sie
sich
die
Extremitäten
ansehen...
It's
hard
to
say,
but
if
you
look
at
the
extremities
here...
OpenSubtitles v2018