Translation of "Exportkontrollrecht" in English

Über Überwachungstechnologien hinaus, hat SPD-Chef und Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel erklärt, er wolle das Exportkontrollrecht in allen Bereichen strenger interpretieren.
Beyond surveillance technologies themselves, Social Democrat SPD party head and Minister of the Economy Sigmar Gabriel has declared his wish to interpret export control law more strictly in all areas.
GlobalVoices v2018q4
Er selbst ist auf Exportkontrollrecht, Sanktionen, und Compliance mit Schwerpunkten in den Bereichen Anti-Korruption, Geldwäsche und Interne Ermittlungen spezialisiert.
Stephan himself specialises in export control law, sanctions and compliance with a focus on the areas anti-corruption, money laundering and internal investigations.
ParaCrawl v7.1
Prüfung auf Konformität zum Exportkontrollrecht, US-amerikanischen Verbots- & Frühwarnlisten sowie den europäischen Anti-Terrorismus-Verordnungen (EG 881/2002 und 2580/2001)
Testing all your contacts for conformity with export control legislation, US prohibited & early warning lists, and European anti-terrorism regulations (EC 881 / 2002 and 2580 / 2001)
CCAligned v1
Darüber hinaus berät Herr Arhold Mandanten auf anderen Gebieten des EU-Rechts, vor allem mit Bezug zum europäischen Binnenmarkt, etwa im Recht der öffentlichen Auftragsvergabe, der Grundfreiheiten des Gemeinsamen Marktes, aber auch im Außenhandels, insbesondere Exportkontrollrecht, wo er - wie auch im Wettbewerbsrecht -regelmäßig Due Dilligence Untersuchungen und Compliance-Schulungen durchführt.
He also has substantial experience in other fields of European Community law, such as the fundamental freedoms of the Common Market and foreign trade law including export control law and anti-dumping .
ParaCrawl v7.1
Sie erklären sich damit einverstanden, dass von Plarium zur Verfügung gestellte Produkte, Dienstleistungen und Technologien dem Exportkontrollrecht und Richtlinien der Vereinigten Staaten von Amerika unterliegen.
You acknowledge and agree that products, services or technology provided by Plarium are subject to the export control laws and regulations of the United States of America.
ParaCrawl v7.1
Er ist Fachanwalt für Steuerrecht und betreut als Rechtsanwalt überwiegend Mandate auf dem Gebiet des Außenhandels, wobei er seit mehr als zwanzig Jahren einen Schwerpunkt im Zoll-, Verbrauchsteuer- und Exportkontrollrecht gebildet hat.
He is a specialist lawyer for Tax Law and mainly responsible for foreign trade, with a focus on customs, excise tax and Export Control Law for more than twenty years.
ParaCrawl v7.1