Translation of "Exportartikel" in English

Diese Industrie liefert einen unserer wichtigsten Exportartikel.
This is one of our great export earners.
Europarl v8
Matrjoschkas sind ein unverkennbar russischer Exportartikel.
Nested dolls are a telltale Russian export.
Tatoeba v2021-03-10
Kolumbien hat 2 wichtige Exportartikel, und einer davon ist Kaffee.
Colombia has two important exports, and one of them's coffee.
OpenSubtitles v2018
Waffen sind einer der profitabelsten Exportartikel der Vereinigten Staaten.
Weapons are one of the United State" most profitable exports.
OpenSubtitles v2018
Weitere wichtige Exportartikel sind Stahlwaren, chemische Erzeugnisse und Fahrzeuge.
Other major exports are steel goods, chemicals and transport equipment.
EUbookshop v2
Wichtigste Exportartikel sind Zulieferungen für Automobilhersteller und die elektrotechnische Industrie.
Main export articles include subcontracted items for the automotive and electronics industries.
ParaCrawl v7.1
Obst und Gemüse wurden wichtige Exportartikel für Madeira.
Fruit and vegetables are important export products for Madeira.
ParaCrawl v7.1
Portos bekanntester Exportartikel ist der Portwein.
Portos best known export product is the Port wine.
ParaCrawl v7.1
Nordseehering wurde auch zu einem wichtigen Exportartikel.
Holland herring also became an important export product.
ParaCrawl v7.1
Die Inder lieben ihre Bollywood Streifen und sie sind ein begehrter Exportartikel.
The Indians love her Bollywood stripe and they are a popular export article.
CCAligned v1
Portweinkeller Portos bekanntester Exportartikel ist der Portwein.
Portos best known export product is the Port wine.
ParaCrawl v7.1
Damit ist Strom zum größten Exportartikel von Bhutan geworden.
As a result, electricity has become Bhutan’s largest export item.
ParaCrawl v7.1
Käse ist jetzt wohl ein größerer Exportartikel als Fisch.
Cheese is now a bigger export item than fish.
ParaCrawl v7.1
Der bedeutendste Exportartikel ist das Bie-nenwachs.
Beeswax was the principal export.
ParaCrawl v7.1
Vor Ihren Augen wird in einer virtuellen Textilwerkstatt ein erfolgreicher Exportartikel hergestellt.
Before your eyes, a successful export article is being created in a virtual textile factory.
ParaCrawl v7.1
Frage 5: Welche drei der folgenden Produktgruppen sind Norwegens größte Exportartikel?
Question 5: Which three goups of products are the main exports from Norway?
ParaCrawl v7.1
Das ist auch sein bedeutendster Exportartikel.
It is also the major export.
ParaCrawl v7.1
Hu Schafen Lammfelle sind traditionelle Exportartikel der Provinzen Zhejiang und Jiangsu.
Hu sheep lambskins are traditional export item of Zhejiang and Jiangsu provinces.
ParaCrawl v7.1
Sie gilt als wirkungsvollster Exportartikel von Kultur aus Deutschland im 20. Jahrhundert.
It is considered the most effective export of 20th century German culture.
ParaCrawl v7.1
Ein kleiner, feiner Exportartikel der Karibik war schon immer seine Musik.
Singh's music has always been a small but exquisite Caribbean export item.
ParaCrawl v7.1
English Griechischer Joghurt hat sich zu einem der erfolgreichsten Exportartikel des Landes entwickelt.
Greek yogurt has become one of the country’s most successful exports.
ParaCrawl v7.1
Diese magischen Spiegel bildeten seit frühester Zeit einen wichtigen Exportartikel Chinas.
These magical mirrors have been an important export article for China since early times.
ParaCrawl v7.1
Griechischer Joghurt hat sich zu einem der erfolgreichsten Exportartikel des Landes entwickelt.
Greek yogurt has become one of the country’s most successful exports.
ParaCrawl v7.1
Campanulen, Kalanchoen und Rosen sind auch bei Euroflora in Odense beliebte Exportartikel.
Campanula, Kalanchoe and roses are also popular export items at Euroflora in Odense.
ParaCrawl v7.1
Die Antwort lautet: Weil Textilien ein wichtiger Exportartikel für die Menschen dort ist.
The answer is: because textiles are a major export for them.
Europarl v8
Die wichtigsten Exportartikel der Industrie des Landes sind Bekleidung, mineralische Duengemittel und Reiseartikel.
Cyprus's main industrial exports are clothing, mineral fertilizer and travel goods.
TildeMODEL v2018