Translation of "Exploratorisch" in English
Nach
Darstellung
des
Antragstellers
wiesen
die
KPS-Ergebnisse
eine
Verlängerung
des
Zeitraums
bis
zur
definitiven
Verschlechterung
des
KPS
zugunsten
von
Bevacizumab
hin,
unabhängig
davon,
ob
die
Krankheitsprogression
als
Ereignis
eingeschlossen
(vorgegeben)
oder
ausgeschlossen
(exploratorisch)
war.
According
to
the
applicant,
the
KPS
results
showed
a
delay
in
time
to
definitive
deterioration
in
KPS
in
favour
of
bevacizumab
irrespective
of
whether
PD
was
included
(pre-specified)
or
excluded
(exploratory)
as
an
event.
ELRC_2682 v1
Die
Studie
wurde
primär
als
eine
pharmakokinetische
Studie
geplant
(siehe
Abschnitt
5.2)
und
Wirksamkeitsendpunkte
waren
rein
exploratorisch.
The
study
was
primarily
designed
as
a
pharmacokinetic
study
(see
section
5.2),
and
efficacy
endpoints
were
only
exploratory.
ELRC_2682 v1
Diese
Analyse
ist
noch
immer
exploratorisch,
scheint
jedoch
zu
zeigen,
daß
eine
Umstellung
auf
die
Einführung
von
Nachtarbeit
für
Frauen
zu
Umsichtigkeit
bei
Arbeitgebern
und
Vorsicht
bei
Gewerkschaften
führt.
"This
analysis
is
still
exploratory,
but
seems
to
show
that
a
move
to
the
introduction
of
nightwork
for
women
arouses
prudence
among
employers
and
caution
in
the
trade
unions.
EUbookshop v2
Der
Vertrag
über
stationäre
Schwungradspeicherung
für
industrielle
Zwecke
ist
ebenfalls
exploratorisch
und
seine
Schlußfolgerungen
sind
in
bezug
auf
die
wirtschaftliche
Durch
führbarkeit
ziemlich
pessimistisch.
The
contract
on
stationary
fly-wheel
storage
for
industrial
purposes
is
also
exploratory
and
its
conclusions
are
rather
pessimistic
as
to
economical
feasibility.
EUbookshop v2
Darüber
hinaus
können
Big
Data
bislang
nur
exploratorisch
erforscht
werden,
eine
Herangehensweise,
die
dem
in
der
Wissenschaft
üblichen
Verständnis
einer
gerichteten
Navigation
des
Forschungsprozesses
entgegensteht.
Moreover,
Big
Data
are
investigated
in
an
exploratory
process
dominated
by
serendipitous
findings,
an
approach
that
runs
counter
to
scientists'
conception
of
a
steered
navigation
of
the
research
process.
ParaCrawl v7.1