Translation of "Expertentipp" in English

Expertentipp: Du kannst diese Funktion jederzeit deaktivieren.
Pro Tip: You can turn this feature off at any time.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Für euren Podcast könnt ihr auch unterwegs Interviews aufnehmen .
Pro Tip: Record audio interviews 'on the street' for your podcast.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp 4: Treffen Sie die Experten auf http://community.wikidot.com !
Expert tip #4: Meet the experts at http://community.wikidot.com!
CCAligned v1

Expertentipp: Lohnt es sich, Ihre Münzen zu verkaufen?
Seller tips Expert Advice: Are Your Coins Worth Selling?
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Eine gestörte Darmflora ist oft eine weitere Ursache für Mangelerscheinungen.
Expert Tip: A disturbed intestinal flora is often another cause of deficiency symptoms.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Ihr habt am Ende der Reise noch nicht abgehakte Punkte?
Pro Tip: Have unchecked items left over at the end of the trip?
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: COLUMBAVet TurboBronchial Trinkwasser kann auch das Schlagklima verbessern:
Expert Tip: COLUMBAVet TurboBronchial drinking water can also improve the impact climate:
ParaCrawl v7.1

Expertentipp von Josh: Schreibt alle eure Notizen in eine lange Liste.
Josh's pro tip: Keep all of your tasks in one long list.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Der Reflex-Modifikator ist riskant, da er lange Zeit zum Aufladen braucht.
Expert tip: The Reflex modifier is risky, as it takes a while to charge up.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Eine Stirnlampe kann ein sehr nützliches Gadget sein, das Ihnen hilft auf das Essen im Ofen aufzupassen, ohne dass Sie dazu die Ofentüre aufmachen müssen.
Expert tip: A headlamp can be a very helpful gadget to help you watch over the food in the oven without having to open the oven door.
CCAligned v1

Expertentipp von Hermann Thanner: Der Aufstieg befindet sich auf der Sonnenseite – früh genug weggehen, damit man der Hitze entflieht.
Expert tip from Hermann Thanner: The ascent is on the sunny side of the mountain so leave early to avoid the midday heat.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Werdende Mütter sollten während der Schwangerschaft unbedingt dafür sorgen, dass sie mit ihrer Nahrungtäglich 450 mg DHA zu sich nehmen.
Expert tip: During pregnancy, expectant mothers should make sure that they take in 450 mg DHA through their daily diet.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Speichert eine PDF-Datei oder ein Dokument in Evernote, macht Anmerkungen und durchsucht die Datei später nach Text .
Pro Tip: Save a PDF or doc in Evernote, annotate it, and search the text inside it later.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Wenn du Evernote auf einem externen Speichermedium installiert hast, kannst du nur das Aktionswidget verwenden.
Pro Tip: If Evernote is installed on external storage, you'll only be able to add the action widget.
ParaCrawl v7.1

Diese Artikel könnten Ihnen auch gefallen: - Expertentipp: Lohnt es sich, Ihre Münzen zu verkaufen?
You might also like these articles: - Expert Advice: Are Your Coins Worth Selling?
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Wenn Du planst, Dein Logo in gedruckter Form oder auf Schildern im Laden zu verwenden, fährst Du mit dem erweiterten Abo am besten.
Expert Tip: If you’re planning to use your logo in print or on store signage, the advanced plan will give you the most bang for your buck.
ParaCrawl v7.1

Der Expertentipp: "Wichtig ist eine hohe Qualität, die richtige Montage und die fachgerechte Dämmung der Fensterfuge bei dem Einsatz neuer Schallschutzfenster.
A tip from the expert: "The important aspects in connection with the installation of new soundproof windows are a high quality, a correct installation and a professional insulation of the window joints.
ParaCrawl v7.1

In dieser Woche bekommen wir den Expertentipp von unserer hauseigenen Expertin Annick van Itallie: Sie erklärt die sieben Dinge, auf die sie selbst achtet und die auch Ihnen helfen, wenn Sie den Wert Ihrer Kuckucksuhr bestimmen wollen.
In this week's Expert's Advice our in-house expert Annick van Itallie explains seven things she looks at when appraising cuckoo clocks that can help you determine the value of your cuckoo clock.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Der Fine Loose Mineral Powder wird per Pinsel oder beiliegender Puderquaste auf die Haut aufgetragen.
Expert tip: Apply the loose powder with a brush or the accompanying powder puff.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp von Katie: "Verwandelt diese drei Listen in separate Notizen und fügt Kontrollkästchen und Erinnerungen in jeder Aufgabenliste hinzu.
Katie's Pro Tip: "Convert those three lists into three separate notes, and attach checkboxes and reminders to each task list.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Um die Absender-Emailadresse auf bestimmte Textbestandteile zu prüfen, eignet sich die String-Makrofunktion {#POS …}, die einen Wert größer 0 ausgibt, wenn der Teilstring im Text enthalten ist:
Expert tip! To check the sender email address for parts of the full email address, you can use the string macro function {#POS …}, that outputs a number > 0, if a sub string is found in the original string:
ParaCrawl v7.1

Für jede Situation und für jeden Boden – ob versiegelt oder naturgeölt – gibt es den passenden Expertentipp.
For every situation and every floor – whether lacquered or natural oiled – she has the right expert tip.
ParaCrawl v7.1

Expertentipp: Ein zu Boden geschleuderter Gegner kann in den letzten paar Frames der Erholungsanimation wieder gesmasht werden.
Expert tip: A knocked-down opponent becomes Smash-able in the last few frames of their recovery animation.
ParaCrawl v7.1