Translation of "Expansionspotential" in English

Das Expansionspotential der Einlagerungsverbindung wird hier nicht voll ausgeschöpft.
The expansion potential of the intercalation compound is not fully exhausted in this case.
EuroPat v2
Niederstotzingen-Ehemaliges Schlosshotel mit Expansionspotential sucht neuen Besitzer!
Niederstotzingen-Former Schlosshotel with potential to expand is looking for new owners!
ParaCrawl v7.1
Die australisch-asiatische Region ist noch relativ unerschlossen und bietet enormes Wachstums- und Expansionspotential.
The Australasian region is relatively untapped and represents tremendous opportunities for growth and expansion.
ParaCrawl v7.1
Da ein großer Teil der Gewinne des FFS mit der Verringerung der Nebenzeiten verknüpft ist und da diese für die großen Werkstücke proportional niedriger sind, wird das FFS vor allem für kleinere Werkstücke eingesetzt, was das Expansionspotential weiter verringert.
Since a large proportion of the savings made by FMS are associated with the reduction in idle time, which is proportionally shorter in the case of large workpieces, FMS is chiefly suitable for small workpieces, and this further reduces the potential for expansion.
EUbookshop v2
Entscheidend für die spa nische Produktion könnte sein, ob sich neue Bewässerungsmethoden nach israelischer Art in Andalusien als wirtschaftlich erweisen, wo das Expansionspotential höher ist als in.dem traditionellen Anbaugebiet um Valencia.
The key to Spanish output could well be whether new, Israeli-type irrigation methods prove economic in Andalucía where the potential for expansion is greater than in the traditional growing region around Valencia.
EUbookshop v2
Der Baltic Rim Fund investiert in mittlere schwedische, dänische und finnische Industrieunternehmen mit Expansionspotential in der Ostseeregion.
Its in life science companies. The Baltic Rim Fund invests in medium- vestment areas include electrical engineering, scientific and sized Swedish, Danish and Finnish industrial companies with ex pansion potential in the Baltic Sea region.
EUbookshop v2
Bei diesen Temperaturen wird das Expansionspotential der Graphiteinlagerungsverbindungen in vollem Maße ausgeschöpft und man erhält Expandate mit einem Schüttgewicht von 3 g/l oder weniger.
At these temperatures, the expansion potential of the graphite intercalation compounds is fully exhausted and expandates having a bulk weight of 3 g/l or less are obtained.
EuroPat v2
Dank hochkonzentrierter Märkte und einer aufstrebenden Geschäftskultur verfügen diese wachsenden Volkswirtschaften mit ihren stabilen und konkurrenzfähigen Preisen über ein riesiges Expansionspotential.
Stable and competitively priced, these growing economies boast huge potential for expansion, thanks to their highly concentrated markets and hungry business communities.
ParaCrawl v7.1