Translation of "Expansionsmöglichkeiten" in English

The new offices offer even better possibilities for expansion.

Business parks benefits: fast construction and flexible expansion options.

The innovative service portfolio of MATRIX42 also offers a broad range of expansion opportunities.

Jim Massoni still sees plenty of scope on the market for expanding his beer sales.

As a rapidly developing company, they wanted to expand…

The Scandinavian energy market offers excellent opportunities for expansion.

The Donauhafen Krems has very attractive trimodal expansion possibilities due to the existing real estate contract with the city of Krems:

The outskirts of the city and suburbs offer room for expansion.

The associated potential is enormous and opens up further opportunities for expansion.

The displacement of the buildings allows for future growth and expansion.

Building on their local competitive strength, manufacturers in emerging markets are also looking for opportunities to expand.

How can  I identify stretching opportunities for my brand?

The 40,000 square meter property offers further expansion possibilities.

As the original building is located in the city centre, the possibilities for extension were limited.

Depending on the price level decided, it would afford opportunities for developing the production of alternative sweeteners (isoglucose).

Markets in developing countries, including China and India, offer huge opportunities for expansion in that direction.

This impressive leap is evidence to the vitality of a sector which has enabled many Greek fish farms to expand.

This is a prerequisite if EU industry is to seize the export opportunities and exploit the scope for expansion on the world market.

Building on their local competitive advantages, Asian manufacturers – above all those in China – are also looking for opportunities to expand.

For a further penetration of the South American markets,the company is also analyzing new expansion opportunities in neighboringcountries next to its existing locations.

The fermentation industry lacks possibility for expansion due to the fact that new installations require new locations with the associated high investment costs.

That being said, this hall with its quality construction, further opportunities for expansion, and good transport links, is an excellent business investment.

Ceuta's economy depends heavily on the tertiary sector and this has used up much of its potential while it continues to need to expand its economy in order to deal with its social needs.

According to the Commission, none of these examinations or reports has revealed any possibility of expansion of the fleets currently registered in the Canary Islands.

To refer briefly to the sectors or groups in which undeclared work has the most scope for expansion, we need to include multi-job situations where the income obtained from this illegal work is supplementary; economically inactive people who have greater flexibility in terms of time and the case of the unemployed who want an additional income, often turning down offers of legal work.

It particularly hampers the SMEs' capacity to expand, as they frequently incur start-up losses that they cannot immediately absorb - even the time factor is very relevant to SMEs.

If, like many new companies, the existing small and medium-sized enterprises are to be given the opportunity to grow and become larger, or simply become large companies, more must be done in terms of supplying information, contributing to projects and providing access to venture capital.

With low interest rates, price stability, a more competitive exchange rate, a lower tax burden, plentiful resources for investment, and the reduction of electricity tariffs, Brazil is strengthening its potential for more rapid expansion.