Translation of "Exhibitionistisch" in English
Vergewissern
Sie
sich
und
fangen
diese
wenig
exhibitionistisch
in
Aktion!
Make
sure
and
catch
this
little
exhibitionist
in
action!
ParaCrawl v7.1
Ins
Business
kam
das
exhibitionistisch
veranlagte
Mädchen
über
den
Agenten
einer
Freundin.
The
girl
with
exhibitionistic
tendencies
got
into
the
business
via
a
girl-friend's
agent.
ParaCrawl v7.1
Ein
Junge
war
zwei
Jahre
älter
als
die
anderen,
und
er
war
exhibitionistisch
veranlagt.
I
had
one
boy,
who
was
two
years
older
than
the
rest,
and
who
was
a
bit
of
an
exhibitionist.
OpenSubtitles v2018
Die
Wahrhaftigkeit
des
musikalischen
Ausdrucks
bleibt
–
so
exhibitionistisch
sie
auch
sein
mag
–
immer
abstrakt.
The
musical
expression’struth–
however
exhibitionistic
it
may
be
–
always
remains
abstract.
ParaCrawl v7.1
Kreativ,
exhibitionistisch,
verspielt
und
narzisstisch,
war
es
der
Traum
der
Boomers,
"sich
selbst
zu
finden"
oder
zumindest
ein
Rockstar
zu
werden.
Creative,
exhibitionistic,
playful,
and
narcissistic,
the
Boomers'
American
Dream
was
to
"find
themselves,"
or
at
the
least,
become
a
rock
star.
ParaCrawl v7.1
Frage:
Quién,
entre
nuestras
Autoridades
eclesiásticas
in
Gegenwart
von
einem
Team
von
Spezialisten
in
der
klinischen
Psychologie,
Es
wäre
in
der
Lage
mit
wissenschaftlicher
Gewissheit
zu
sagen,
dass
eine
vollständige
und
Gianfranco
Ravassi
ist
nicht
narzisstisch,
Es
ist
nicht
eitel
und
nicht
exhibitionistisch?
Question:
Who,
between
our
Church
authorities
in
the
presence
of
a
team
of
specialists
in
clinical
psychology,
It
would
be
able
to
say
with
scientific
certainty
that
full
and
Gianfranco
Ravassi
is
not
narcissistic,
It
is
not
conceited
and
not
exhibitionist?
ParaCrawl v7.1
Frage:
die,
zwischen
unserer
Kirche
Behörden
in
Gegenwart
von
einem
Team
von
Spezialisten
in
der
klinischen
Psychologie,
Es
wäre
in
der
Lage
mit
wissenschaftlicher
Gewissheit
zu
sagen,
dass
eine
vollständige
und
Gianfranco
Ravassi
ist
nicht
narzisstisch,
Es
ist
nicht
eitel
und
nicht
exhibitionistisch?
Question:
Who,
between
our
Church
authorities
in
the
presence
of
a
team
of
specialists
in
clinical
psychology,
It
would
be
able
to
say
with
scientific
certainty
that
full
and
Gianfranco
Ravassi
is
not
narcissistic,
It
is
not
conceited
and
not
exhibitionist?
ParaCrawl v7.1
Nie
setzt
er
seine
Effekte,
wie
Flageolett-Kaskaden
oder
percussive
Miniaturen
vordergründig
exhibitionistisch
ein,
sondern
stellt
sie
sparsam
dosiert
in
den
Dienst
der
jeweiligen
Komposition.
He
never
uses
his
effects,
like
cascades
of
flageolets
or
percussive
miniatures,
in
a
superficially
exhibitionist
way
but
doses
them
sparingly
in
the
service
of
the
respective
composition.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihnen
das
zu
aufwendig
ist,
sind
Sie
auch
nicht
wirklich
an
mir
interessiert...
Nein,
ich
muss
mich
nicht
verstecken,
im
Gegenteil,
aber
ich
bin
auch
nicht
so
exhibitionistisch
veranlagt.
If
this
is
too
much
hassle
for
you
then
you're
not
really
interested
in
seeing
me...No,
I
don't
have
to
hide
from
anyone,
on
the
contrary,
but
I'm
not
the
exhibitionistic
kind.
ParaCrawl v7.1